Тексты песен   >   П > Печень > Зачем ему оно

Печень - Зачем ему оно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Печень

Название песни: Зачем ему оно

Дата добавления: 12.04.2025 | 03:02:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Печень - Зачем ему оно

Сонный туман разлитый к рассвету.
Sleepy fog spreads towards dawn.
Кто-то бодр уже и рыщет по лесу.
Someone is already awake and prowls the forest.
Сосны молчат, им немало видано.
The pines are silent, they have seen much.
С тех пор лет немало минуло
Many years have passed since then
Как где-то здесь укрыл лес чьё-то чёрное сердце.
As somewhere here the forest hid someone's black heart.


Зачем ему оно.
Why does he need it.
Зачем ему оно
Why does he need it
Сердце.
Heart.
Зачем ему оно.
Why does he need it.
Зачем ему оно
Why does he need it
Сердце.
Heart.


А у мужа орлиный взор, он высекает им обзор.
And the husband has an eagle's eye, he carves out a view with it.
Тем восхищая за собой холмы искошенной травы.
Thus admiring the hills of mown grass behind him.
Красит грязью башмаки близ танцующих хвой,
Paints his shoes with mud near the dancing pine needles,
А над бровями сто морщин,
And above his eyebrows a hundred wrinkles,
Сотня рек сотня равнин.
A hundred rivers a hundred plains.
Пусть он один уже давно, не помнит он себя другим.
Even though he has been alone for a long time, he does not remember himself as different.
Не плохо и не хорошо, твёрдый шаг и строгий лик.
Not bad and not good, a firm step and a stern face.
А сердце где-то здесь молчит к живому отстранённое
And the heart is silent somewhere here, detached from the living
И всё не стать ему с землёй одним.
And still he cannot become one with the earth.


Зачем ему оно.
Why does he need it.
Зачем ему оно
Why does he need it
Сердце.
Heart.
Зачем ему оно.
Why does he need it.
Зачем ему оно
Why does he need it
Сердце.
Heart.


А у мужа орлиный взор, он высекает им обзор.
And the husband has an eagle's eye, he carves out a view with it.
Тем восхищая за собой холмы искошенной травы.
Thus delighting the hills of mown grass behind him.
Красит грязью башмаки близ танцующих хвой,
Paints his shoes with mud near the dancing pine trees,
А над бровями сто морщин,
And above his eyebrows a hundred wrinkles,
Сотня рек сотня равнин.
A hundred rivers a hundred plains.
Пусть он один уже давно, не помнит он себя другим.
Let him be alone for a long time, he does not remember himself as different.
Не плохо и не хорошо, твёрдый шаг и строгий лик.
Not bad and not good, a firm step and a stern face.
Только сердца не найти, не вернуть его груди.
Only the heart cannot be found, cannot be returned to his chest.
Вот плетут мужу венцы две пригнутые сосны.
Here two bent pines weave crowns for the husband.


Зачем ему оно, раз не плохо и не хорошо ему без него.
Why does he need it, since he is neither bad nor good without him.
Зачем ему оно, уже ничто,
Why does he need it, it is already nothing,
Ничто не может быть изменено.
Nothing can be changed.
Смотрите так же

Печень - Цветы

Все тексты Печень >>>