Конечно, я вру,
Of course I'm lying
Все время я вру.
I lie all the time.
Встаю поутру - вру,
I get up in the morning - I'm lying
Хожу по двору - вру.
I walk around the yard - I'm lying.
Беру по ведру,
I take a bucket
Иду по воду,
I'm walking on the water
Обратно иду - вру,
I'm going back - I'm lying
Сижу во рву,
I sit in a ditch
Цветочки рву
I ditch the flowers
И вру, вру!
And I lie, I lie!
А может, не вру?
Or maybe I'm not lying?
Вы откуда знаете,
How do you know
Что это болтовня?
What is this chatter?
Вы же не бываете,
You don't happen
Где бываю я!
Where have I been!
А вдруг в самом деле
What if really
В городе Дели
In Delhi city
Мартышки съели
Monkeys ate
Все эскимо?
All popsicle?
А вдруг и правда
What if it's true
В городе Прага
In the city of Prague
Входят через двери,
Enter through the doors
А выходят в окно?
Do they go out the window?
Скажите лучше честно,
Better be honest
Что вам не все известно!
That you do not know everything!
А то,что неизвестно,
And what is unknown
Вы думаете, обман?
Do you think cheating?
Нет, я не врунья,
No, I'm not a liar
Я просто говорунья
I'm just a talker
Со шхуны "Попрыгунья",
From the schooner "Jumping"
Где мой папа - капитан!
Where is my daddy - the captain!
Где-то с нами рядом
Somewhere near us
Бродит кукарямба,
Kukaryamba wanders
Что за кукарямба,
What a cucaryamba
Где о ней прочесть?
Where to read about it?
Сама никогда не слыхивала,
I myself have never heard
Не читывала, не видывала,
I have not read, have not seen,
Но если я ее выдумала -
But if I made it up -
Значит, она есть!
So it is!
Значит, есть кукарямба,
So there is kukaryamba,
Где-то есть кукарямба,
Somewhere there is kukaryamba,
Только кто нам ответит
Only who will answer us
И расскажет тогда,
And then he will tell
Где живет кукарямба,
Where does the kukaryamba live,
Что жует кукарямба,
What does the kukaryamba chew
Сколько весит
How much does it weigh
И кто она?!
And who is she ?!
Я думаю, с детства
I think since childhood
В роду у меня
In my family
Все эти выдумыванья-
All these inventions
Придумыванья?
Inventing?
И днем и ночью,
Day and night,
И даже во сне
And even in a dream
Все время во мне,
All the time in me
Все время во мне -
All the time in me -
вот это вот выдумыванье,
this is a fiction,
вот это вот придумыванье,
this is an invention,
вот это вот
here it is here
вы-ду-мы-ва-нье
you-do-we-wa-nye
йе-й!!!
yeah !!!
Пеппи длинный чулок - Пеппи-Лотта
Пеппи длинный чулок - Песня Пеппи
Пеппи длинный чулок - Если сесть на воздушный шар
Пеппи длинный чулок - Эге-ге-гей
Все тексты Пеппи длинный чулок >>>
