Тексты песен   >   П > Песни Айфаара > 52 - СОВЕСТЬ ПРОБУЖДАЮЩАЯ

Песни Айфаара - 52 - СОВЕСТЬ ПРОБУЖДАЮЩАЯ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Песни Айфаара

Название песни: 52 - СОВЕСТЬ ПРОБУЖДАЮЩАЯ

Дата добавления: 22.03.2025 | 16:52:53

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Песни Айфаара - 52 - СОВЕСТЬ ПРОБУЖДАЮЩАЯ

ОВЕСТЬ ПРОБУЖДАЮЩАЯ
AWAKENING NEWS
(на мотив песни «ДВЕ ЗВЕЗДЫ», муз. И.Николаева)
(to the tune of the song "TWO STARS", music by I. Nikolaev)
Если невмочь и если везенья
If you can't and if you're
Ищешь во тьме следы,
looking for traces of luck in the darkness,
Если непросто против теченья
If it's not easy to swim against the current
Плыть от лихой беды,
From a dashing misfortune,
Если разъели Душу сомненья
If doubts have eaten away the Soul
В том, чем ты раньше жил, -
In what you used to live by, -
Знай, что на свете нет откровенья
Know that there is no revelation in the world
Выше, чем Сердца пыл!
Higher than the ardor of the Heart!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
И когда
And when
за шаг от пропасти,
one step away from the abyss,
В глаза своей
You look into the eyes
посмотришь Совести,
of your Conscience,
Услышь Её
Hear Her
во тьме отчаянья,
in the darkness of despair,
Как Божий Глас
As God's Voice
в час Назидания!
in the hour of Edification!
И не дай, Боже, вновь возвратиться
And do not let, God, return again
В сладкий обман грехов,
To the sweet deception of sins,
Чтобы, как прежде, вдоволь напиться
So that, as before, you can drink your fill
Горькой отравы снов!
Of the bitter poison of dreams!
Многие тают и угасают
Many melt and fade away
В дебрях страстей слепых,
In the wilds of blind passions,
И умирают, не понимая,
And die without understanding,
Что же сгубило их!
What destroyed them!


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Так и ты
So you
печаль и горести
sadness and sorrows
Лечить стремись
Strive to heal
лишь Сердца Доблестью!
Only with Valor of the Heart!
И за Любовь,
And for Love,
как Воздаяние,
as a Retribution,
Ты обретёшь
You will find
Небес Сияние!
The Radiance of Heaven!
В Духе не сможешь взлететь ты как птица
In Spirit you will not be able to fly like a bird
Над чередой веков,
Above the succession of centuries,
Если Душа не освободится,
If the Soul does not free itself,
Лжи разорвав покров!
Tearing the veil of lies!
Ложь соблазняет и увлекает
Lies tempt and carry away
В дебри коварной тьмы,
Into the wilds of insidious darkness,
И ослепляет, зло умножая,
And blind, multiplying evil,
Чтоб не воскресли мы!
So that we do not rise again!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Чтоб взлететь
To fly
над этой пропастью
over this abyss
В своей Любви
In your Love
ты будь напористей!
be more assertive!
Тьму победишь
You will conquer the darkness
лишь Покаянием
Only with Repentance
И пламенным
And the fiery
Души Дерзанием!
Daring of the Soul!
Смотрите так же

Песни Айфаара - Ободряющая

Песни Айфаара - Заботливая

Песни Айфаара - С семьей объединяющая

Песни Айфаара - Призывная

Песни Айфаара - Любовь к Богу воскрешающая

Все тексты Песни Айфаара >>>