(на мотив песни «СТАРИННЫЕ ЧАСЫ», муз. Р.Паулса)
(on the motive of the song "Old Watch", music. Paulsa)
Когда Судьбы Весы
When the fate of the scales
К ответу призовут,
They will call to the answer
Себя, мой друг, спроси:
Yourself, my friend, ask:
На чьей ты Чаше будешь?
Whose cups will you be on?
И поубавь свой пыл,
And reduce your ardor
Когда Душой судим,
When we judge the soul,
Свои ты станешь вспоминать дела!
You will begin to remember business!
Вся Жизнь пойдёт назад,
All life will go back
А время – вспять,
And time is backward,
И всё вмиг оживёт,
And everything will come to life instantly,
Вновь возродясь из тлена!
Again surpassed from the decay!
И все дела твои
And all your affairs
Потоком поминальным
Memorial stream
К тебе, судимому, придут со всех сторон!
To you, convicted, will come from all sides!
Чтоб было что тебе в тот Час сказать
So that there is something to say that hour
На самом важном в Жизни повороте,
On the most important turn in life,
Ты должен превозмочь
You have to overcome
В борьбе Добра со злом,
In the struggle of good with evil,
Чтоб Бог тебе ещё прибавил Сил!
So that God still adds strength to you!
Не свят, кто не судим
Not holy, who is not judged
В толпе людской!
In the crowd of human!
Не свят, кто лишь в делах
Not holy, who is only in business
Находит путь умело!
Finds the way skillfully!
Тот свят, в ком Сердца Нить
The holy in whom the heart is
Померкнуть не успела,
I did not have time to fade
Кто Жизнь свою живёт не для себя!
Who does not live their life for themselves!
} 2р.
} 2p.
Свят, кто с Любовью воздаёт стократ!
Holy, who is loving with love!
Кто перед злом чело своё не склонит!
Who will not include his person in front of evil!
Кто жаждет всем помочь
Who longs to help everyone
И кто в свою Любовь
And who is in your love
Уверовал превыше всяких Сил!
He believed above all kinds of forces!
У Бога не проси
Do not ask God
Наград за труд, -
Awards for labor, -
Кто Дух в себе взрастил,
Who has raised the spirit in himself
Тому всегда прибудет!
He will always arrive!
Кому хватает сил
Who has enough strength
Всегда с Любовью жить,
Always live with love,
Тот славен будет и в своих делах!
He will be famous in his affairs!
Чтоб было что тебе в тот Час сказать
So that there is something to say that hour
На самом важном в Жизни повороте,
On the most important turn in life,
Ты должен превозмочь
You have to overcome
В борьбе Добра со злом,
In the struggle of good with evil,
Чтоб Бог тебе ещё прибавил Сил!
So that God still adds strength to you!
Превыше всяких Сил –
Above all forces -
лишь Божий Суд!
Only God's judgment!
Превыше всяких Сил –
Above all forces -
лишь Божий Суд!
Only God's judgment!
Лишь Божий Суд!
Only God's judgment!
Песни Айфаара - Ободряющая
Песни Айфаара - Призывная
Песни Айфаара - С семьей объединяющая
Песни Айфаара - Простая песня
Песни Айфаара - Любовь к Богу воскрешающая
Все тексты Песни Айфаара >>>
