Песни. ХИТЫ - Учебник стр.222 упр.304 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Песни. ХИТЫ - Учебник стр.222 упр.304
1.В одной квартире жили
1.We lived in the same apartment
Котёнок и щенок,
Kitten and puppy
Приятелями были
We were friends
Котёнок и щенок.
Kitten and puppy.
Один - усатенький,
One is mustachioed,
Другой - мохнатенький,
The other one is furry,
Приятелями были
We were friends
Котёнок и щенок.
Kitten and puppy.
2.Но странную игрушку
2. But a strange toy
Внесли ребята в дом.
The guys brought it into the house.
Хвосты поджали дружно
Tails tucked together
Котёнок со щенком
Kitten with puppy
Игрушка колкая,
Prickly toy,
Зовётся ёлкою,
It's called a Christmas tree,
Иголки растопырив
Needles spread out
Стоит в углу своём.
Stands in his corner.
3.И вот на эту ёлку
3. And on this tree
С зелёным хохолком
With a green crest
Напали втихомолку
Attacked on the sly
Котёнок со щенком.
Kitten with a puppy.
Зубами, лапами
With teeth, paws
Её царапали
She was scratched
И ёлку повалили
And they knocked down the tree
Котёнок со щенком.
Kitten with a puppy.
4.Пришли ребята вскоре,
4. The guys arrived soon,
А ёлка - на боку.
And the tree is on its side.
Немало было горя
There was a lot of grief
Котёнку и щенку.
Kitten and puppy.
Их так нахлопали.
They were so banged up.
Их так нашлёпали...
They were spanked like that...
И было очень стыдно
And it was very embarrassing
Котёнку и щенку.
Kitten and puppy.
5.А ёлку нарядили,
5.And they decorated the Christmas tree,
Гостей позвали в дом
Guests were invited to the house
И даже пригласили
And they even invited
Котёнка со щенком.
Kitten with a puppy.
Один - усатенький,
One is mustachioed,
Другой - мохнатенький,
The other one is furry,
Под ёлкой веслились
We had fun under the tree
Котёнок со щенком.
Kitten with a puppy.
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Depeche Mode - Music For The Masses
Dругой Ветер - счастье в бетонной поmойке
Juanes Ft Miguel Bose - Nada Particular
Nate Dogg Feat. Daz Dillinger - These Days
Радио СССР - 27 апреля 1986 о Припяти
Дневник Люды Отс - Детская книга войны. Дневники 41-45 годов