Тексты песен   >   П > Песни для любимых > Улыбнись

Песни для любимых - Улыбнись - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Песни для любимых

Название песни: Улыбнись

Дата добавления: 25.04.2021 | 19:54:03

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Песни для любимых - Улыбнись

Горят глаза огнями
Eyes burning fires
И в сердце теплый ветер
And in the heart warm wind
И чтобы делал я сейчас,
And I do now,
Если б тебя не встретил.
If you did not meet you.
Блестишь как в небе звезды
Glorify as in the sky
Сияешь солнца ярче
Shining the sun brighter
И я давно хотел сказать:
And I have long wanted to say:
Твой поцелуй всех слаще
Your kiss everyone is sweeter
Даже в тишине полной я слышу твой зов
Even in silence, I hear your call
Вижу, как в твоем сердце бушует любовь
I see how love is raging in your heart
Изменила и перевернула,
Changed and turned over
Поразив стрелой Амура.
Amusing an arrow.
Не грусти спотыкаясь о миражи,
Do not be sad stumbling about Miragei,
Разбиваясь о виражи – это жизнь
Breaking about the devices - this is life
Просто самой себе скажи:
Just tell me:


Улыбнись! Своей улыбкой милой ты покоришь полмира, только верь в себя
Smile! With your smile, you will conquer Polmyr, just believe in yourself
Улыбнись! Достанешь с неба звезды, отыщешь новый остров, только верь в себя
Smile! Will you get a star from the sky, you will find a new island, just believe in yourself


Скажи мне, что случилось?
Tell me what happened?
С чего не спишь ночами?
Where are you not sleeping at night?
Может, тебе приснилось, что
Maybe you dreamed that
Все плохо между нами?
All bad between us?
Видишь друзей не часто,
You see friends not often,
И сплошь одни простуды
And completely alone colds
Ты так хотела отдохнуть,
You wanted to relax so
Но нету и минуты
But no and moments
Я это понимаю, не заводись
I understand it without starting
Прекрати, успокойся и улыбнись
Stop, calm down and smile
Поверь в себя, ведь ты
Believe in yourself, because you
Можешь воплотить мечты.
You can embody dreams.
Не грусти спотыкаясь о миражи,
Do not be sad stumbling about Miragei,
Разбиваясь о виражи – это жизнь
Breaking about the devices - this is life
Просто самой себе скажи:
Just tell me:


Улыбнись! Своей улыбкой милой ты покоришь полмира, только верь в себя
Smile! With your smile, you will conquer Polmyr, just believe in yourself
Улыбнись! Достанешь с неба звезды, отыщешь новый остров, только верь в себя
Smile! Will you get a star from the sky, you will find a new island, just believe in yourself


Говоришь, что устала так жить? - Стой.
You say that you are tired of living like that? - Stop.
Ведь я же рядом, ты слышишь? Я рядом с тобой.
After all, I'm there, do you hear? I am close to you.
Пусть месяцами идет один и тот же маршрут:
Let these months go on the same route:
Работа, заботы по дому и институт.
Work, care for home and institute.
Нет времени увидеться с друзьями, временами
No time to see friends, at times
И ты не спишь порой холодными ночами.
And you are not sleeping at some cold nights.
В твоих глазах усталость, грусть и жалость
In your eyes, fatigue, sadness and pity
Но потерпи чуть-чуть, осталось малость
But getting trouble a little left
Не опускай свой взгляд и действуй осторожно
Do not lower your gaze and act carefully
Понимаю, да… бывает часто сложно.
I understand, yes ... It is often difficult.
Достань свою улыбку из блеклых ножен
Get your smile from faded sheath
Я знаю, ты все можешь и все возможно
I know you can all and everything is possible
Верь в себя, верь другим, верь в эту жизнь
Believe in yourself, believe others, believe in this life
Не давай себе гореть под влиянием лжи
Don't let yourself burn under the influence of lies
Не грусти понапрасну, не плачь и не злись
Do not be sad, do not cry and do not be angry
Просто вспомни слова мои и…
Just remember my words and ...


Улыбнись! Своей улыбкой милой ты покоришь полмира, только верь в себя
Smile! With your smile, you will conquer Polmyr, just believe in yourself
Улыбнись! Достанешь с неба звезды, отыщешь новый остров, только верь в себя
Smile! Will you get a star from the sky, you will find a new island, just believe in yourself