Песня для папы.... - В твой день рождения - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Песня для папы.... - В твой день рождения
Проходит год и два и фото на заставке телефона
A year and two and photos on the phone's office pass
в сердце голос далекий, родной, немного сонный.
In the heart, the voice is distant, dear, a little sleepy.
Ты приходишь в мои предрассветные сны,
You come to my predawn dreams
ночами образ твой светлый на лике луны.
At night your image is light on the face of the moon.
На шаг ближе к мечте на два дальше от дома
A step closer to the dream is two further from the house
Родными стали мне огни аэродрома.
My relatives became the fires of the airfield.
Вот бы взять билет и полететь к тебе бы, но туда рельсов нет.
I would like to take a ticket and fly to you, but there are no rails there.
Только письма на не небо пишу, как ты любил дождь ,
I only write letters to the sky, how you loved rain,
Но ушел в метель, но может ты придешь хоть на пару недель.
But you went to the snowstorm, but maybe you will come for at least a couple of weeks.
Сколько стихов могли написать, и песен, сколько голов забить,
How many verses could write, and songs, how many goals to score,
И рассветов встретить, сколько медленных танцев мог подарить маме...
And dawn to meet how many slow dances could give mom ...
Господи, ты столько не успел сделать папа!!!
Lord, you did not have time to do so much dad !!!
В лучах заката крыши мегаполиса,
In the rays of the sunset of the roof of the metropolis,
А над пропастью ветер развивает волосы .
And over the abyss, the wind develops hair.
Снова кто-то делит мою жизнь на полосы
Again someone divides my life into stripes
И в тишине вечерних улиц слышу твой голос.
And in the silence of evening streets I hear your voice.
Сквозь слезу улыбнись, смотри вперед гордо,
Smile through a tear, look forward proudly,
Иди ровно по улицам не родного города.
Go exactly the streets of the not hometown.
И в логове оборотней как бы не было трудно,
And in the den of the werewolves it was not difficult,
В оков взглядов не добрых, дыши свободно.
In the shackles of views are not kind, breathe freely.
А в плеере громче твои песни о надежде
And in the player louder your songs about hope
Дав ключи от жизни и исчез, ну где же ты.
Giving the keys to life and disappeared, well, where are you.
Прости мои ошибки и дела грешные.
Forgive my mistakes and sinful things.
Прости, будь рядом, храни и просто верь в меня.
Sorry, be near, keep and just believe in me.
Дари свое благословение отца дочери..
Give your blessing to my daughter's blessing ..
И береги маму, мы скучаем очень!
And take care of mom, we miss a lot!
Клянусь, ты будешь мной гордиться. Я стараюсь быть как ты сильной папа, я не сломаюсь. Подняться и вперед снова и снова, беречь твою легенду «нет пути иного»…злость и зависть других смыло как дождем…Жизнь показала «нельзя жить одним днем»
I swear you will be proud of me. I try to be like you strong dad, I will not break. To rise and go again and again, to protect your legend “There is no other way” ... The anger and envy of others washed away like a rain ... Life showed “You cannot live one day”
Ты к счастью не Родригес, я для тебя просто Аида и пока я дышу, твое имя не забыто!!!
Fortunately, you are not Rodriguez, I'm just aida for you and while I am breathing, your name is not forgotten !!!
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Народная - Две Гитары За Стеной
Юрий Никулин - Если б я был султан
Мухьаммад Аргунский - 101 Сура Аль-Кариа