Песня на сл Елены Плотниковой муз Григория Гладкова - СЕМЬЯ МИНУС - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Песня на сл Елены Плотниковой муз Григория Гладкова - СЕМЬЯ МИНУС
СЕМЬЯ
A FAMILY
муз. Григория Гладкова
MUZ. Grigory Gladkov
сл. Елены Плотниковой
sl. Elena Plotnikova
1.Вечер звезды зажигает,
1.The star lights,
Солнце прячет в облаках.
The sun hides in the clouds.
Мама книжку нам читает,
My mother reads us,
Кот пригрелся на руках.
The cat has harvested in his arms.
2.Ни о чем грустить не надо
2. I do not need to be sad
В суете бегущих лет!
In the fuss of the running years!
Если все родные рядом –
If all native nearby -
В сердце мир, любовь и свет.
In the heart of the world, love and light.
Припев:
Chorus:
На каникулы к бабушке
On vacation to grandmother
Внуки приедут,
Grandchildren will come
Мы за круглым столом
We have a round table
Соберемся к обеду.
We will gather for dinner.
Будет дома тепло
There will be a warmth of heat
И уютно, как прежде, -
And cozy, as before, -
Ведь семья – это вера,
After all, the family is faith,
Любовь и надежда.
Love and hope.
3.Фотографии листаем
3.Photos of leafate
Мы который раз подряд:
We once again in a row:
Вот сестренка озорная,
Here is a naughty sister,
Ну, а здесь – мой младший брат.
Well, here is my younger brother.
4.Мы в походе, мы – на даче,
4. We are in the campaign, we are in the country,
Вот наш дом, а это – я...
Here is our home, and this is me ...
Для людей так много значит
For people means so much
Слово доброе – «СЕМЬЯ»!
The word is kind - "Family"!
Припев.
Chorus.
На каникулы к дедушке
On vacation to grandfather
Внучки приедут,
Granddaughters will come
Мы за круглым столом
We have a round table
Соберемся к обеду.
We will gather for dinner.
Будет дома тепло
There will be a warmth of heat
И уютно, как прежде, -
And cozy, as before, -
Ведь семья – это вера,
After all, the family is faith,
Любовь и надежда. Соло гитара
Love and hope. Solo Guitar
Ни о чем грустить не надо
Nothing to be sad
В суете бегущих лет!
In the fuss of the running years!
Если все родные рядом –
If all native nearby -
В сердце мир, любовь и свет.
In the heart of the world, love and light.
Припев:
Chorus:
На каникулы к бабушке
On vacation to grandmother
Внуки приедут,
Grandchildren will come
Мы за круглым столом
We have a round table
Соберемся к обеду.
We will gather for dinner.
Будет дома тепло
There will be a warmth of heat
И уютно, как прежде, -
And cozy, as before, -
Ведь семья – это вера,
After all, the family is faith,
Любовь и надежда.
Love and hope.
______________________
______________________
Семье - Салют!
Family - Salute!
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Schwarz Stein - Perfect Garden
Daddy Yankee - Llora nena llora
Приключения в лесу Ёлки-на-Горке - Глава третья
Joe Dassin - Un cadeau de papa