Тексты песен   >   П > Песня на стихи В. Крапивина > Рыжий конь

Песня на стихи В. Крапивина - Рыжий конь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Песня на стихи В. Крапивина

Название песни: Рыжий конь

Дата добавления: 26.03.2022 | 15:38:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Песня на стихи В. Крапивина - Рыжий конь

Вновь тревожный сигнал бьет с размаху по нервам.
Again an alarm beats with a scope on nerves.
В клочья рвут тишину на плацу трубачи.
In the shreds tear silence on the bar of the trumpeter.
И над дымным закатом планета Венера,
And over the smoky sunset of the planet Venus,
Парашютной ракетой повисает в ночи.
A parachute rocket hangs in the night.


Рыжий конь у меня, даже в сумерках рыжий,
Red horse I have, even at twilight redhead,
Опаленный огнями прошедшего дня.
Felling lights of the past day.
Как ударит копытом - камни искрами брызнут,
How to hit the hoof - stones sparks sprinkle,
И в суровую сказку он уносит меня.
And in a harsh fairy tale he takes me.


Эта сказка пришла вслед за знойными маршами,
This fairy tale came after sultry marchs,
Колыбельная песня в ритме конных атак.
Lullaby song in the rhythm of horse attacks.
Детям сказка нужна, чтобы стали бесстрашными.
Children fairy tale are needed to become fearless.
Взрослым сказка нужна просто так, просто так.
Adult fairy tale is just like that, just like that.


И как знамя летят крылья алого солнца.
And as a banner fly the wings of the scarlet sun.
Кони в яростном беге рвут орбиты планет.
Horses in a fierce run river orbit planets.
И по звездным степям
And by star steppe
Мчится звездная конница...
Star horse racing ...
Почему же меня с вами нет,
Why not me with you
С вами нет…
With you no ...