Тексты песен   >   П > Песня о лучшем друге > Пацаны цените своих друзей

Песня о лучшем друге - Пацаны цените своих друзей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Песня о лучшем друге

Название песни: Пацаны цените своих друзей

Дата добавления: 16.03.2023 | 11:50:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Песня о лучшем друге - Пацаны цените своих друзей

Vla2.com
Vla2.com
Эта история не из моей жизни, а из чьей-то
This story is not from my life, but from someone
Сыграла большую роль, как в первой песне – флейта
Played a big role, as in the first song - flute


Взлетая на небеса, я был уже не тем,
Taking into heaven, I was not the same
Но тем не менее я был, хоть и наверх летел
But nevertheless I was, although I flew upstairs
И свое тело рассматривал в этот грустный день
And he examined his body on this sad day
А лучший друг думал не обо мне, а о ней…
And the best friend was not thinking about me, but about her ...
Договорились же мы у магазина игрушек
We agreed at the toy store
Я даже не думал, что променяет на подругу
I didn't even think that I would exchange for a friend
Я ждал после последнего беглого разговора
I waited after the last cursory conversation
Он обещал отдохнуть в клубе (Все будет клево)
He promised to relax in the club (everything will be cool)
Эти слова надолго залезли в мою память
These words climbed into my memory for a long time
Я не верну того что можно было здесь исправить
I will not return what could be corrected here
Я ждал его минут сорок в неизвестном районе
I waited for him for forty minutes in an unknown area
Никто не знал, к чему приведет его влюбленность
No one knew what his love would lead to
Ко мне подходит пьяный человек, просит огонь
A drunk person approaches me, asks for fire
Я понимаю, что после пива каждый герой
I understand that after beer every hero
Я отвечаю ему вежливо, сказав, что нет,
I answer him politely, saying that no
Я не курю, и в кармане нету сигарет
I do not smoke, and there is no cigarette in my pocket
Едва успел договорить, получаю удар
Barely managed to finish, I get a blow
Видимо в тот момент я в последний раз упал
Apparently at that moment I fell the last time
В глазах темно, но сквозь прикрытые веки,
It’s dark in the eyes, but through covered eyelids,
В последний раз вижу лучи солнечного света.
The last time I see the rays of sunlight.
Зря только встать попытался: получил по почкам.
In vain, he only tried to get up: he received the kidneys.
Обидно, что это было днем, а не ночью.
It's a shame that it was day, not at night.
Мыслей настолько много, как и людей вокруг.
There are as many thoughts as people around.
Я справился бы со шпаной, если б рядом был друг.
I would have dealt with a squint if there was a friend nearby.


В эту субботу почти в 7 плевать всем!
This Saturday, almost 7 spit on everyone!
Меня так били в первый раз, но били все
I was beaten so for the first time, but everyone was beaten
Кампания пьяных и прохожим наплевать.
The campaign drunk and passers -by do not give a damn.
Ведь в наше время каждый бережет только свой зад
After all, in our time, everyone saves only his ass
И разницы не будет день это или ночь
And there will be no difference day or night
Плевать значит плевать, все проходят прочь.
Spit means spit, everyone passes away.
Уже не чувствовал боли, не чувствовал тела
No longer felt pain, did not feel the body
Я ждал друга, а он цветы дарил на лево
I was waiting for a friend, and he gave flowers to the left
Последнее что помню – мамины слова
The last thing I remember is mother's words
Родимый голос в памяти, из дому уходя
Fearing voice in memory, leaving home
Вся жизнь перед глазами, воспоминанья эти
All life before my eyes, these memories
Тело останется, а душу подхватит ветер
The body will remain, and the wind will pick up the soul
Мой друг, ты тот кого я называл братом
My friend, you are the one I called my brother
Но жаль что ты тогда не оказался рядом
But it’s a pity that you weren't there then
Я лишь немного рад за то, что ты был тогда счастлив
I'm just a little glad for you was happy then
Чтобы ни сказал, ты будешь сам себя винить отчасти
No matter what you say, you will partly blame yourself
Моя могила…ты рядом брат, ты тут
My grave ... you're a brother nearby, you are here
Плачешь на коленях и не слышишь голосов звук
Crying on your knees and do not hear sounds sound
Столько всего сказать хочу, но лишь смотрю
I want to say so much, but I just look
Уже с небес, не беспокойся я в раю
Already from heaven, don't worry in paradise
Я знаю что ты сделаешь, ты их всех найдешь
I know what you will do, you will find them all
Прошу тебя не надо мстить, ничего не вернешь
I ask you do not have to take revenge, you will not return anything
Не попадай больше никогда браток на ложь
Don't get on a lie again
И не глупи, не поможет уже нож
And not stupid, the knife will not help
После всего мы осознали, что такое дружба
After all, we realized what friendship is
Жаль без объятий, но точно рядом наши души
Sorry without hugs, but definitely our souls nearby
Знаем и верим в лучшее, любовь не игра
We know and believe in the best, love is not a game
Узнал как в первый раз бросил друга, то есть меня
I found out how the first time I threw a friend, that is, me
И чтобы ни было, как бы ты не был влюблён,
And whatever, no matter how you are in love,
Мужская дружба навсегда расскажет этот сон
Male friendship will forever tell this dream
Братишка, слышишь, я прилетел, теперь я птица
Brother, you hear, I have arrived, now I'm a bird
Рядом буду, но в тоже время прилетел проститься
I will be nearby, but at the same time I flew to say goodbye