Что ты видел в этих трущобах,
What have you seen in these slums
Что помешало бы тебе умереть?
What would prevent you from dying?
Здесь не нашлось ничего такого,
There was nothing like that
Что смогло бы тебя согреть.
What could warm you.
Что ты слышал на этих парадах,
What did you hear in these parades
Что не позволило бы их забыть?
What would not allow them to forget?
Лживый тон и лживые нравы
False tone and false morals
И как можно их не любить?
And how can you not love them?
Что ты понял в некрашеных школах
What did you understand in unpainted schools
По прошествию десяти лет?
After ten years?
В галереях черно-синих узоров,
In galleries of black and blue patterns,
Оставляя на стенах свой след!
Leaving your trace on the walls!
И что ты вспомнишь, когда станет тошно,
And what will you remember when it becomes sick,
А под вечер заколотят в дверь?
And in the evening they will pound the door?
Чем ответить, когда пусты ножны,
Than to answer when the scabbard is empty,
А в голове воробьиная трель?
And in my head a sparrow trill?
Что спасает тебя от побега?
What saves you from the escape?
Работа твой пожизненный срок.
Work is your life sentence.
На баррикадах красноватого снега
On the barricades of reddish snow
Ты получил от жизни первый урок.
You received the first lesson from life.
Что таят твои глупые фразы?
What do your stupid phrases hide?
Как легка эта маска шута
How easy this jester mask is
И не заметна постороннему глазу
And not noticeable to the outsider
Твоя девственная душа
Your virgin soul
И кого ты обвинишь в итоге,
And who will you accuse in the end
Что упущены попусту дни?
What are the days lost in vain?
И почему так обстоятельства строги
And why so the circumstances are strict
К тебе и таким как ты?
To you and the way you?
Петля Мертвых - Свобода
Петля Мертвых - Студент тинейджер
Петля Мертвых - Спит человечество
Петля Мертвых - Уже нет
Петля Мертвых - То, что отнимает жизнь
Все тексты Петля Мертвых >>>
