Рождество на пороге к нам гостем желанным стучится,
Christmas is on our doorstep, a welcome guest is knocking on us,
Снова праздник у нас, снова радостью полны сердца.
Once again we have a holiday, again our hearts are filled with joy.
И в канун этих дней, знаю, многим по долгу не спится,
And on the eve of these days, I know that many cannot sleep for a long time,
Долгожданные дни, наступила пора Рождества.
Long awaited days, it's time for Christmas.
Припев:
Chorus:
Каждый год я жду Рождества,
Every year I look forward to Christmas
Чтоб снова пред Младенцем явиться,
To appear again before the Child,
Услышать неземные слова,
Hear unearthly words
И низко до земли поклониться.
And bow low to the ground.
Сотворивший землю, людей,
He who created the earth and people,
Он был рождён в убогой пещере,
He was born in a wretched cave,
Он есть Мессия - Царь всех царей,
He is the Messiah - the King of all kings,
Вернувший людям мир и прощенье.
Returning peace and forgiveness to people.
Я не видел волхвов, не знаком мне пейзаж Палестины,
I have not seen the Magi, the landscape of Palestine is not familiar to me,
Никогда не вдыхал аромат Вифлеемских полей.
I have never inhaled the scent of the fields of Bethlehem.
Но для чтущих Младенца достаточно просто картины,
But for those who honor the Child, just a picture is enough,
Чтоб тепло Рождества согревало любовь всё сильней.
So that the warmth of Christmas warms love more and more.
Припев.
Chorus.
Скоро праздник пройдёт и погаснут огни украшений,
Soon the holiday will pass and the lights of the decorations will go out,
И нелёгкие будни для многих наступят опять.
And difficult everyday life will come again for many.
Сохраним же в сердцах теплоту Вифлеемских мгновений,
Let us keep the warmth of Bethlehem moments in our hearts,
Будем ждать Рождества и к Младенцу любовь проявлять..
Let's wait for Christmas and show love to the Baby...
Припев.
Chorus.
Петр Бальжик - Не тоскуй
Петр Бальжик - 1638 Тот кто спасен призван спасать
Петр Бальжик - Ты вошел в мою жизнь как Целитель души
Петр Бальжик - 08. Незаметно дни бегут за днями
Все тексты Петр Бальжик >>>
