Тексты песен   >   П > Пётр Лапин > Мир без тебя

Пётр Лапин - Мир без тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пётр Лапин

Название песни: Мир без тебя

Дата добавления: 30.04.2025 | 12:47:01

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пётр Лапин - Мир без тебя

Этот мир крутится каруселью,
This world is spinning like a carousel,
Познакомлюсь с тобой я в постели.
I'll meet you in bed.
Незаметная дрожь пробежала,
An imperceptible shiver ran through,
Но нам этого было мало.
But it wasn't enough for us.


Ты ушла незаметно простившись,
You left unnoticed, saying goodbye,
В подсознании – это ошибка.
In the subconscious - it's a mistake.
И к работе своей возвращаясь,
And returning to your work,
Вспоминаешь тот миг расставанья.
You remember that moment of parting.


И сотни людей об одном твердят,
And hundreds of people say the same thing,
Что мир без тебя будет лишь игрой!
That the world without you will be just a game!
И сотни людей одного хотят,
And hundreds of people want one thing,
Быть с тобой, только лишь быть с тобой одной!
To be with you, just to be alone with you!


Ты работаешь фотомоделью,
You work as a photo model,
Ты проходишь чрез сотни курьеров,
You go through hundreds of couriers,
Получаешь намёки на встречу,
You get hints about a meeting,
Но отказ, и так бесконечно.
But a refusal, and so on endlessly.


Зарабатываешь миллионы,
You earn millions,
Страстных взглядов людей окруженных.
Passionate glances of people surrounded.
Но только мне одному посвятила,
But you dedicated this passionate night to me alone.
Эту страстную ночь.


And hundreds of people say the same thing,
И сотни людей об одном твердят,
That the world without you will be just a game!
Что мир без тебя будет лишь игрой!
And hundreds of people want one thing,
И сотни людей одного хотят,
To be with you, just to be alone with you!
Быть с тобой, только лишь быть с тобой одной!


And hundreds of people say the same thing,
И сотни людей об одном твердят,
That the world without you will be just a game!
Что мир без тебя будет лишь игрой!

И сотни людей одного хотят,
And hundreds of people want the same thing,
Быть с тобой, только лишь быть с тобой одной!
To be with you, just to be with you alone!
Смотрите так же

Пётр Лапин - Ты виновата

Пётр Лапин - Мы плывём с тобой

Пётр Лапин - Ты удивляешь меня

Все тексты Пётр Лапин >>>