Тексты песен   >   П > Пифон > Про веру

Пифон - Про веру - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пифон

Название песни: Про веру

Дата добавления: 03.05.2022 | 22:12:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пифон - Про веру

Религия...
Religion...
Эзотерика...
Esoterics...
Наука...
The science...
Что всё это связывает? Вера. Вера в Бога, вера в себя, вера в знания. Суть одна. Ещё, это три метода изучения мира: принимая таким, какой он есть, изучая мистически, изучая физико-химически. Хотя, простые люди, видят это несколько иначе: в творении чудес, в подчинении стихий, в улучшении быта. Впрочем, я не о том...
What connects all this? Faith. Faith in God, faith in oneself, faith in knowledge. The essence is one. Also, these are three methods of studying the world: accepting the way it is, studying mystically, studying physically chemically. Although, ordinary people see this a little differently: in the creation of miracles, in the subordination of the elements, in improving life. However, I'm not talking about ...


Монаху нужна вера в Бога. Это цель его жизни - служение Богу. Иначе святой не сможет исцелять.
The monk needs faith in God. This is the purpose of his life - ministry to God. Otherwise, the saint cannot heal.
Магу нужна вера, чтобы усмирять свой характер, свои эмоции, свой разум. Чтобы стремиться к над-разумью. Иначе эзотерик не сможет прозреть.
The magician needs faith in order to pacify his character, his emotions, his mind. To strive for above, I mean. Otherwise, Esoteric will not be able to see.
Учёному вера нужна, чтобы не сдаться. Ибо работа кропотлива и полна ошибок. Особенно, при изучении Законов Мироздания. Иначе учёный никогда ничего не поймёт в Великом Божественном Уравнении.
A scientist needs faith so as not to give up. For the work is painstaking and full of errors. Especially when studying the laws of the universe. Otherwise, the scientist will never understand anything in the great divine equation.


Хотя, я и не об этом всём тоже. Я вообще-то немного о другом. О недостатке веры.
Although, I'm not about that, too. I'm actually a little about something else. About the lack of faith.


Максимумы встречаются редко. Минимумы чаще, но о них мне говорить лень. Люди середины... Это их проблема - недостаток веры. Да, монах верит в Бога! Да, маг верит, что всё оно есть! Да, учёный верит, что откроет! Но, но, но... А что если?!.. Если Его нет, если всё это бред, если это опять ложный путь. Конечно, нормальный, здоровый скептицизм. Куда без него? Утрата корректности тоже нехорошо. Но если это продолжается слишком долго, то этот здоровый и нормальный скептицизм начинает выедать изнутри и сводить с ума. А что если?!
Maximums are rare. Minimums are more often, but I am lazy to talk about them. People of the middle ... This is their problem - the lack of faith. Yes, the monk believes in God! Yes, the magician believes that everything is! Yes, the scientist believes that he will open! But, but, but ... what if?! .. If he is not, if all this is nonsense, if this is again a false path. Of course, normal, healthy skepticism. Where without him? Loss of correctness is also not good. But if this lasts too long, then this healthy and normal skepticism begins to eat from the inside and drive crazy. What if?!


Меня как-то спросили:
I was somehow asked:
- Коля, а почему все маги такие долбанутые?
- Kolya, why are all the magicians so fucking?
- Ну не знаю, - ответил я. - Я вот человек, который позиционирует себя как маг, который позиционирует себя как дракон, который позиционирует себя как кот. И всё это взаимодополняется и взаимозаменяется. Моя лично проблема именно в этом. А может и нет =) .
“Well, I don't know,” I answered. - I’m a person who positions himself as a magician who positions himself as a dragon who positions himself as a cat. And all this is completed and interchangeably. My personally the problem is this. Or maybe not =).


Короче, к чему я это всё. Я верю...
In short, why am I all. I believe...