Пикник - 1-Из Мышеловки, 2-От Кореи До Карелии - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Пикник - 1-Из Мышеловки, 2-От Кореи До Карелии
ИЗ МЫШЕЛОВКИ
From the mousetrap
Ещё грязь не смыта с кожи
Mud is still not washed off the skin
Только страха больше нет
Only fear is no more
Потому затих прохожий
Therefore, a passerby fell silent
Удивленно смотрит вслед
Looks in surprise
А движения неловки
And the movements of the nonsense
Будто бы из мышеловки
As if from a mousetrap
Будто бы из мышеловки
As if from a mousetrap
Только вырвалась она
She just broke out
За три слова до паденья
Three words before the fall
За второе за рожденье
For the second birth
За второе за рожденье
For the second birth
Ты до полночи одна
You are alone to midnight
А в груди попеременно
And in the chest alternately
Был то пепел, то алмаз
There was either ash or diamond
То лукаво то надменно
Then slyly arrogant
Ночь прищуривала глаз
The night squinted the eye
А движения неловки
And the movements of the nonsense
Будто бы из мышеловки
As if from a mousetrap
Будто бы из мышеловки
As if from a mousetrap
Только вырвалась она
She just broke out
За три слова до паденья
Three words before the fall
За второе за рожденье
For the second birth
За второе за рожденье
For the second birth
Ты до полночи одна
You are alone to midnight
И уже не искалечит
And no longer cripple
Смех лощенных дураков
Laughter of fucked fools
Ведь запрыгнул ей на плечи
After all, he jumped on her shoulders
Мокрый ангел с облаков
Wet angel from clouds
А движения...
And movements ...
А движения неловки
And the movements of the nonsense
Будто бы из мышеловки
As if from a mousetrap
Будто бы из мышеловки
As if from a mousetrap
Только вырвалась она
She just broke out
ОТ КОРЕИ ДО КАРЕЛИИ
From Korea to Karelia
От Кореи до Карелии
From Korea to Karelia
Завывают ветры белые
White winds howl
Завывают ветры белые
White winds howl
Путь дорогу не найти
The path cannot be found
От Кореи до Карелии
From Korea to Karelia
Сам не ведаю что делаю
I don't know what I do myself
Ой, не ведаю что делаю
Oh, I don't know what I'm doing
Меня темного прости
I'm sorry for the dark
А навстречу как подобраны
And towards how selected
Идут хмурые недобрые
There are gloomy unkind ones
Идут хмурые недобрые
There are gloomy unkind ones
Страшно руку им подать
It’s scary to give them a hand
Не идут, а спотыкаются
Do not go, but stumble
Не поют, а заикаются
Do not sing, but stutter
Не поют, а заикаются
Do not sing, but stutter
Видно скоро пропадать
Apparently soon disappear
А навстречу как побитые
And towards the beaten
Идут хилые да хитрые
Frail and cunning
Идут хилые да хитрые
Frail and cunning
Строят рожи зеркалам
Build mirrors
А по ним уж как завещано
And for them how bequeathed
Все бегут морщины- трещины
All runs the wrinkles- cracks
Все бегут морщины- трещины
All runs the wrinkles- cracks
Делят их напополам
Divide them in half
От Кореи до Карелии…
From Korea to Karelia ...
Ну и что-одежды порваны
Well, something torn
Зато каждому да поровну
But everyone is equally
Зато каждому да поровну
But everyone is equally
Разноцветных да заплат
Multi -colored and patches
Летят клочья во все стороны
Shreds fly in all directions
Лбы трещат и рвутся бороды
The foreheads crack and break beards
Лбы трещат и рвутся бороды
The foreheads crack and break beards
Да все это не со зла
Yes, all this is not from evil
От Кореи до Карелии
From Korea to Karelia
Завывают ветры белые
White winds howl
Завывают ветры белые
White winds howl
Путь дорогу не найти
The path cannot be found
От Кореи до Карелии
From Korea to Karelia
Сам не ведаю что делаю
I don't know what I do myself
Ой, не ведаю что делаю
Oh, I don't know what I'm doing
Меня темного прости
I'm sorry for the dark
Смотрите так же
Пикник - Там, на самом краю земли
Пикник - Я следом за тобой пойду ....
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Ellie Goulding - I Know You Care