Пилот - 30. Счастье чужое - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Пилот - 30. Счастье чужое
Моя – та, что слева, и без звонка.
Mine is the one on the left, and without a call.
Войдёшь как в подъезд, так и не дыши!
You’ll enter both in the porch, never breathe!
А я утираюсь. Не за что!
And I'm wiping away. My pleasure!
И снова в углу на коврике.
And again in the corner on the rug.
Малы ранним утром, да дороги
Small in the early morning, yes roads
Мои в полудрёме ясные,
Mine in the midst of clear,
Мои зубоскально красные
My dentists are red
Звёзды на реющем флаге,
Stars on the reaching flag,
Губы, разбитые в драке..
Lips broken in a fight ..
За что же мне, блять, это вечное
Why do I, fucking, is eternal
Счастье чужое в окне напротив?! (3 раза)
Happiness Alien in the window is opposite?! (3 times)
Счастье чужое – ага!
Happiness is someone else's - yeah!
Моё – то, что сушится на батарее,
Mine is what is dried on the battery,
А глянешь в карту – везде теплее!
And you look at the card - everywhere warmer!
Я рядом, в кабине. Во мне зима,
I'm nearby in the cab. Winter in me
И банка сгущёнки с дырочкой.
And a can of condensed milk with a hole.
Молчат отсыревшими спичками
Silent with damp matches
Мои параллельно ровные,
My parallel are even,
Мои в сером небе чёрные
Mine in the gray sky black
Кресты, КПП да бараки,
Crosses, checkpoints and huts,
Кулаки, разбитые в драке..
Fists broken in a fight ..
За что же мне, блять, это вечное
Why do I, fucking, is eternal
Счастье чужое в окне напротив?! (3 раза)
Happiness Alien in the window is opposite?! (3 times)
Счастье чужое – ага!
Happiness is someone else's - yeah!
Мои – те, что голыми по ветру.
Mine are those that are naked in the wind.
Моим, что собакам, семь вёрст - не круг!
Mine that the dogs, seven miles are not a circle!
Мне чаю без сахара и поспать,
I have tea without sugar and sleep
Найти бы свой дом, а в доме друг.
Find your house, and in the house a friend.
Смеётся кукушка и кашляет,
The cuckoo laughs and coughs,
Считает мои оголтелые,
Considers my frantic
Мои за спиною белые
Mine behind my back
Иные звёзды и знаки,
Other stars and signs,
Слова, сохранённые в драке…
Words saved in a fight ...
За что же мне, блять, это вечное
Why do I, fucking, is eternal
Счастье чужое в окне напротив?!
Happiness Alien in the window is opposite?!
Счастье чужое – ага!
Alien happiness - yeah!
Смотрите так же
Последние
Салават Ельмеев - Первая любовь
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
The Flaming Lips - Can't Stop The Spring
Vanilla Sky - Zvenit Yanvarskaya Viuga
Double Dee feat. Dany - Found Love