Пин x David - Созвездия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пин x David

Название песни: Созвездия

Дата добавления: 15.12.2023 | 13:08:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пин x David - Созвездия

Мы рисовали на небе свои большие созвездия.
We painted our big constellations in the sky.
Каждый прожитый день закрывали крестиком.
Every day we lived was covered with a cross.
И тепло твоих губ было дороже всего.
And the warmth of your lips was most precious.
И сколько раз из-за меня ты потеряла слёз.
And how many times have you lost your tears because of me?


Мы гуляли с тобой,нам было пофиг на дождь.
We walked with you, we didn’t care about the rain.
Я обнимал тебя крепко,боялся что ты уйдешь.
I hugged you tightly, I was afraid that you would leave.
Твои глаза голубые меня безумно манили.
Your blue eyes attracted me madly.
Моя шкатулка с сердцем для тебя всегда открыта.
My box with my heart is always open for you.


Наша любовь прекрасней самых романтичных фильмов.
Our love is more beautiful than the most romantic films.
Я тот самый жуткий балбес,а ты принцесса красивая
I'm that creepy dunce, and you're a beautiful princess
Что покидали город,чтобы остаться вдвоём.
That they left the city to be alone.
Чтобы рассказать как мы друг без друга не уснем.
To tell you how we can’t sleep without each other.


Все смотрю на тебя,не могу оторваться.
I keep looking at you, I can’t tear myself away.
Вспомнил,как мы целовались на медленном танце.
I remembered how we kissed at the slow dance.
Ты говорила на ушко,что я твоя навсегда.
You spoke in my ear that I am yours forever.
И сделай так,что ты не сможешь меня потерять.
And make sure you can't lose me.


Храню открытки,где написано "Люблю тебя,зай"
I keep postcards that say “I love you, honey”
Когда читаю их,то я погружаюсь в печаль
When I read them I feel sad
И ночью до рассвета я посвящал тебе песни.
And at night until dawn I dedicated songs to you.
Но теперь мы не вместе.
But now we are not together.


Хочу коснуться до губ я твоих.
I want to touch your lips.
Хочу быть с тобою пойми.
I want to be with you, understand.
Боюсь умереть без любви.
I'm afraid to die without love.
Малышка,слезы утри.
Baby, wipe away your tears.
Давай вернём все назад.
Let's take it all back.
Нам расставаться нельзя.
We can't separate.
Я не могу без тебя.
I can not live without you.


Пять утра на часах,я не могу лечь спать.
It's five in the morning, I can't go to bed.
Смотрю на фото с тобой и слёзы на глазах.
I look at the photo with you and have tears in my eyes.
То что мы разошлись,я признавать не хочу.
I don’t want to admit that we separated.
Из-за всего я в море грусти,печали канул.
Because of everything, I sank into a sea of sadness.


Сотни СМС с поцелуями,сердечками.
Hundreds of SMS with kisses and hearts.
По тексту было видно,что наша любовь была вечна.
It was clear from the text that our love was eternal.
Но отпустив твою руку я потерял всё лучшее.
But by letting go of your hand, I lost all the best.
Стал каким-то изгоем,животным бездушным.
He became some kind of outcast, a soulless animal.


Алкоголем я пытаюсь залечить свои раны.
I try to heal my wounds with alcohol.
И вспоминаю,как на великах с тобой катались.
And I remember how we rode bikes with you.
Только мы вдвоём и больше никого вокруг.
Just the two of us and no one else around.
И закричал на весь город "Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!"
And he shouted to the whole city “I LOVE YOU!”


Хотел тебе позвонить,а ты сменила номер.
I wanted to call you, but you changed your number.
Хотел зайти,но я код от домофона не вспомнил.
I wanted to come in, but I didn’t remember the code for the intercom.
Потом сидел на качелях,и смотрел в твои окна.
Then I sat on the swing and looked out of your windows.
Без тебя мне так плохо.
I feel so bad without you.