Питер Пен - Песня индейцев - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Питер Пен - Песня индейцев
Cinema "Peter Pan"
Director L. Nechaev
кинофильм "Питер Пэн"
режиссер Л. Нечаев
Final
The song of the Indians
Финальная
Do not rush to grow up children
Песня индейцев
New Year's
Не спешите дети вырастать
Song about Peter Pan
Новогодняя
Song -Dialogue Peter and Wendy
Песня про Питера Пэна
Song of Mermaids
Песня -диалог Питера и Венди
Peter's song
Песня русалочек
Construction of the house
Песня Питера Пена
Pope game and mom
Строительство домика
Игра в папу и маму
Final
Финальная
Poems by L. Derbenev
Music I. Efremov
стихи Л. Дербенева
музыка И.Ефремова
Life is one and, probably, there will be no second
That is why we are so captured by her,
Жизнь одна и, наверно, не будет второй
Therefore, we sometimes forget about everything,
Оттого мы так сильно захвачены ею,
Only childhood will never be able to forget.
Оттого обо всем забываем порой,
Только детство забыть никогда не сумеем.
Chorus:
Припев:
We cannot forget that time that is bright,
Where, alas, it is not given to return,
Забыть не можем мы ту пору светлую,
And childhood has no past
Куда, увы, вернуться не дано,
And childhood has no past
А у детства нет прошлого,
And maybe that's why
А у детства нет прошлого
It is so infinitely happily.
И быть может поэтому
Так безгранично счастливо оно.
Who to know that the constellations fade the lights
And that time from childhood will soon drive us away,
Кто мого знать, что созвездий тускнеют огни
Who to know that days are going somewhere,
И что время из детства нас скоро прогонит,
Like snowflakes that melt in our palms.
Кто мого знать, что куда-то деваются дни,
Как снежинки, что тают у нас на ладони.
Chorus.
Припев.
upstairs
наверх
The song of the Indians
Песня индейцев
Poems by L. Derbenev
Music I. Efremov
стихи Л. Дербенева
музыка И.Ефремова
Sucks are clear in the sky
Behind the high forest,
Ясны в небе сполохи
The wind smells of gunpowder
За высоким лесом,
Battle and iron.
Пахнет ветер порохом,
Битвой и железом.
Chorus:
Припев:
No, not lightning, this is not a lightning
And not thunder is heard,
Нет не молнии это не молнии,
Come out the warriors
И не грома раскаты слышны,
Come out the warriors
Выходите воины,
Go out warriors
Выходите воины,
On the path of the war.
Выходите воины
На тропу войны.
The gun is formidable
I sang in the distance
Пушка ноту грозную
And they started in the quiver,
Вдалеке пропела
Arrows rang.
И в колчане вздрогнули,
Зазвенели стрелы.
Chorus:
Припев:
Clouds like wrestlers
Circle over the log,
Тучи словно ястребы,
The wind smells with rage
Кружатся над логом,
Battle and anxiety.
Пахнет ветер яростью,
Битвой и тревогой.
Chorus
Припев
Смотрите так же
Питер Пен - Знакомство Питера и Венди
Последние
Города и Герои - Севастополь. История
Кр.Ансамбль - Походная песня 11 армии
Burning Down Alaska - Farewell
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
BaBaK - Это aбсурд prod. by RPR.mp3
Харитонов Александр - 00018 Проспится будет опять подпоручик Барановский
Gregorianischer Choral - Sub tuum praesidium confugimus