Автор текста Рубальская Л.
The author of the text is Rubalskaya L.
«Кенгуру»
"Kangaroo"
У кенгуру с утра плохое настроенье,
Kangaroo has a bad mood in the morning
У кенгуру с утра не ладятся дела.
Kangaroo does not get along in the morning.
И кенгуру с утра в газету объявленье
And kangaroo in the morning in the newspaper announcement
Об этом очень грустное дала:
The very sad gave about this:
Помогите кенгуру,
Help the kangaroo
Потому что поутру
Because in the morning
Кенгуру в своём кармане
Kangaroo in his pocket
Обнаружила дыру.
I found a hole.
Помогите кенгуру,
Help the kangaroo
Потому что поутру
Because in the morning
Кенгуру в своём кармане
Kangaroo in his pocket
Обнаружила дыру.
I found a hole.
А дикобраз с утра в хорошем настроеньи,
And porcupine in the morning in a good mood,
А дикобраз с утра уладил все дела.
And the porcupine in the morning settled all things.
И дикобраз с утра, увидев объявленье,
And porcupine in the morning, seeing the announcement,
Решил, что кенгуру нужна игла.
I decided that Kangaroo needed a needle.
Помогите кенгуру,
Help the kangaroo
Потому что поутру
Because in the morning
Кенгуру в своём кармане
Kangaroo in his pocket
Обнаружила дыру.
I found a hole.
Помогите кенгуру,
Help the kangaroo
Потому что поутру
Because in the morning
Кенгуру в своём кармане
Kangaroo in his pocket
Обнаружила дыру.
I found a hole.
И дикобраз спешит на выручку подруге,
And the porcupine hurries to the rescue of a friend,
Характер у него колючий, но не злой.
His character is prickly, but not angry.
Известен дикобраз как мастер на все руки,
The porcupine is known as a master of all hands,
Дыру зашил он собственной иглой.
He sewed the hole with his own needle.
И кенгуру теперь в хорошем настроеньи,
And Kangaroo is now in good mood,
Спасён от сквозняков детёныш кенгуру.
The cubs of kangaroo is saved from drafts.
Ненужное уже, слетело объявленье
Unnecessary, an announcement has flown
И бабочкой кружится на ветру.
And a butterfly is spinning in the wind.
Помогите кенгуру,
Help the kangaroo
Потому что поутру
Because in the morning
Кенгуру в своём кармане
Kangaroo in his pocket
Обнаружила дыру.
I found a hole.
Помогите кенгуру,
Help the kangaroo
Потому что поутру
Because in the morning
Кенгуру в своём кармане
Kangaroo in his pocket
Обнаружила дыру.
I found a hole.
Кенгуру в своём кармане
Kangaroo in his pocket
Обнаружила дыру.
I found a hole.
Пламя - И стояли барышни у обочин
Пламя - Краснотал
Пламя - Ещё мы помним школьные экзамены ...
Пламя - Спорит Вологда и спорит Кострома
Пламя - Баллада о спасенном хлебе
Все тексты Пламя >>>
