Плэм - Мама моей Мамы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Плэм

Название песни: Мама моей Мамы

Дата добавления: 28.03.2024 | 19:41:37

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Плэм - Мама моей Мамы

1 куплет:
1 verse:
Бабушка, занудная, ворчливая, и злая
Grandma, boring, grumbling, and angry
Не даёт покоя, придираясь к мелочам.
It does not give rest, finding around to the little things.
Дааа, банальная тема, для кого то, а для меня
Yeah, a banal theme, for someone, but for me
Не уготовано подарочка такого мрачного.
The gift of so gloomy is not prepared.


Она иная совсем, даёт пример верный
She is completely different, gives an example of the right
каким на первом месте будет качество,
What is the first place for the quality,
оно показывает, что не привередливой
It shows that not picky
можно быть, вполне выполнимая задача.
You can be a completely feasible task.


Современная, такой она себя считает,
Modern, she considers herself so,
И я ведь так же, она сейчас та ещё -
And I am the same, she is now yet -
Модная, красивая, молодая душа,
Fashionable, beautiful, young soul,
Но никак не дашь тебе седьмой десяток.
But you will not give you the seventh dozen.


Не отрицай то, что есть, и ты такая скромница -
Do not deny what is, and you are so modest -
Скажешь нет в ответ, где уж там?
You can say no back, where is it there?
А ты посмотри внимательно на сверстниц дам,
And you look carefully at the peers, I will give
Увидела да? Ну и чья взяла а?
I saw yes? Well, whose took Ah?


Припев:
Chorus:
Душевные беседы, понемногу обо всём.
Soul conversations, a little about everything.
Как дела успехи? - У меня великолепно.
How are things going? - I have great.
Как ты там сама бабуль и как здоровье?
How are you there granny yourself and how health?
- Все в порядке хорошо - я так рад безумно.
- It's all right - I'm so happy insanely.


Ну что услышать, приятнее возможно?
Well, what is it more pleasant to hear?
По моему большего, совершенно нет.
In my opinion, there is absolutely no more.
Замечательный момент, когда вопросы,
A wonderful moment when questions
Получают взамен, такой желанный ответ.
Get in return, such a welcome answer.


2 куплет:
2 verse:
На голове беретка, перед зеркалом,
On the head a beret, in front of the mirror,
Красным цветом губы красишь, а затем ресницы.
In red, you paint your lips, and then eyelashes.
Ты бабуль неповторима среди всех,
You are unique granny among all,
Солнце светлое ты наше поразительное.
The sun is bright, you are our striking.


Яркость, яркость, и я с тобой
Brightness, brightness, and I am with you
Когда шагаю рядом, горжусь такой,
When I walk nearby, I am proud of this
Держу высоко, голову приподнято
I keep it high, my head is raised
Подтянутые оба, это так здорово.
Both are tightened, it's so great.


Песенку послушает вскоре, я уверен
He will listen to the song soon, I'm sure
Что в наушниках будет, ну кто современней?!
What will happen in the headphones, well, who is more modern?!
Хоть по дороге цокают туфли, и топают кеды
Though shoes cling along the way, and sneakers stomp
В речи нет разницы, между двумя поколениями.
There is no difference in speech, between two generations.


При том не я отсталый, она продвинута.
Moreover, I'm not backward, it is advanced.
Ну как не выразить моё восхищение?
Well, how not to express my admiration?
Скажу убедительно, если что то удивляет -
I will say convincingly if something surprises -
Простейший секрет, к годам она беспощадна.
The simplest secret, by the years it is merciless.