Плохие рэперы - Когда тебя нет рядом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Плохие рэперы

Название песни: Когда тебя нет рядом

Дата добавления: 21.04.2023 | 04:36:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Плохие рэперы - Когда тебя нет рядом

Вот он чистый лист бумаги,
Here it is a blank sheet of paper
что напишу я в нем,
What will I write in it,
конечно, тебя же нет со мною рядом...
Of course, you are not with me ...
и как всегда болит душа, скребется вон из кожи.
And as always the soul hurts, the skin is hung over.
Ладно, во многом я не прав,
Okay, in many ways I'm wrong
но тяжело смотреть в окно
but it's hard to look out the window
и среди всех искать тебя...
And among all look for you ...
быть может строки мне помогут,
Perhaps the lines will help me
а в чем... и почему мне грустно?
And what ... and why am I sad?
зачем и чем я огорчен?
Why and what am I upset?
возможно мир меня так научил нести свой крест
Perhaps the world taught me how to carry its cross
и думать о тебе скучно, но что же?
And to think about you is bored, but what?
телефонные гудки в ответ на счастье...
Telephone beeps in response to happiness ...
Вот закат багровый, день кончается...
Here is a crimson sunset, the day ends ...
еще чуть-чуть и вечер станет ночью
A little more and the evening will become at night
снова будет день, а утро знаю
There will be a day again, but the morning I know
чувство будто рядом ты
you feel like you are nearby
я открою глаза и только свет сквозь шторы...
I will open my eyes and only light through the curtains ...
Звонок по телефону, но не ты!
A call by phone, but not you!
а просто кто-то номером ошибся.
And just someone was mistaken.
Исписан лист бумаги...
A sheet of paper is written ...
Помни, мне не легко когда тебя нет рядом!
Remember, it’s not easy for me when you are not there!


Знаешь, когда тебя нет рядом я как-то по другому смотрю на мир,
You know, when you are not nearby, I somehow look differently at the world,
ищу частицу твоего взгляда... во всем:
I am looking for a particle of your gaze ... in everything:
в солнце, в луне, в звездах, в порыве ветра...
In the sun, in the moon, in the stars, in a fit of wind ...
и понимаю тоже, что мир заменить тебя не сможет...
And I also understand that the world cannot replace you ...


Снова, тебя нет рядом, уже скучаю
Again, you are not there, I already miss
мир потерял яркие тона - никого не замечаю
The world has lost bright colors - I do not notice anyone
ты мне нужна как воздух, как вода!
I need you like air, like water!
Только ты одна мне нужна!
Only you need you alone!
коротаю минуты, часы, жду с тобой встречи...
I’m woning minutes, hours, I'm waiting for you to meet with you ...
но без тебя минута мне кажется вечностью...
But without you, a minute seems to me eternity ...
хочу обнять крепко, сказать что люблю...
I want to hug tightly, say what I love ...
Только такими моментами я живу...
Only such moments I live ...
Недавно говорил с тобой по телефону...
I recently spoke to you on the phone ...
услышал голос твой невеселый
I heard your voice gloomy
сразу как на рану посыпали солью
just like a wound sprinkled with salt
слышал как душа твоя плачет
I heard your soul crying
Моя тоже плачет!
Mine is crying too!
вокруг свет гаснет - когда меня нет рядом
around the light goes out - when I'm not nearby
в такие моменты готов разбивать
at such moments is ready to break
кулаки свои ап стены,
The fists are the walls of the walls,
молить бога, чтоб показал короткую дорогу
pray a god to show a short road
к тебе, к моей любимой, к твоему дому
To you, to my beloved, to your house


Любимая, когда тебя нет рядом,
Darling when you are not there,
что-то происходит в моей душе...
Something happens in my soul ...
когда мы прощаемся,
When we say goodbye,
я уже начинаю ждать нашей встречи...
I'm already starting to wait for our meeting ...
но стоит мне только отвести от тебя взгляд,
But if I just look away from you,
я уже начинаю скучать по тебе...
I'm already starting to miss you ...


Еще минута без тебя и я сойду с ума,
Another minute without you and I will go crazy
хочу находится рядом с тобой всегда.
I want to be next to you always.
все мои мечты, все мои желания
All my dreams, all my desires
только с твоим присутствием станут реальными...
Only with your presence will become real ...


Еще минута без тебя и я сойду с ума,
Another minute without you and I will go crazy
хочу находится рядом с тобой всегда.
I want to be next to you always.
все мои мечты, все мои желания
All my dreams, all my desires
только с твоим присутствием станут реальными...
Only with your presence will become real ...


Еще минута без тебя и я сойду с ума,
Another minute without you and I will go crazy
хочу находится рядом с тобой всегда.
I want to be next to you always.
все мои мечты, все мои желания
All my dreams, all my desires
только с твоим присутствием станут реальными...
Only with your presence will become real ...