Ты как будто сошла с полотна Леонардо да Винчи
It was as if you had left the canvas Leonardo da Vinci
Первый раз я увидел тебя и пропал с головой
The first time I saw you and disappeared with my head
Но отец у тебя прокурор я патрульный обычный
But your father is a prosecutor, I am a patrollaw usual
Запрещает он мне говорить и встречаться с тобой
He forbids me to speak and meet you
_______________________________________________
_______________________________________________
Припев:
Chorus:
Никогда я не знал до тебя ни любви настоящей ни ласки
I never knew neither the love of real nor affection before you
Всё что было с другими когда-то несерьёзная просто туфта
Everything that was with others was once not serious just bullshit
Всё готов я на свете отдать за твои тёмно синие глазки
Everything is ready in the world to give for your dark blue eyes
Поразила Амура стрела моё серое сердце мента
Amur struck the arrow my gray heart of the cop
----------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------- ------------------------------------
У подъезда его ждал я днями и даже ночами
At the entrance I was waiting for him for days and even at night
Чтоб ему объяснить что у нас всё серьёзно пиздец
To explain to him that we have everything seriously fucked
Он и слушать не стал он ведь очень серьёзный начальник
He did not listen to listen to a very serious boss
И не хочет чтоб был с его дочкой какой-то там пэпс
And does not want to be with his daughter some kind of PEPS
________________________________________________
____________________________________________________
Припев
Chorus
------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------- --------------------------------------
Брошу всё для тебя завяжу я с патрульною службой
I'll quit everything for you I will tie up with a patrol service
Буду в главке работать или может быть в ФСКН
I will work in the headquarters or maybe in the FSKN
Кроме денег и власти не так мне уж много и нужно
Except money and power, I really need a lot and I need
Только ты и нужна и быть может ещё Порш Кайен
Only you are needed and maybe still Porsh Kayen
_________________________________________________
_______________________________________________
Припев
Chorus
