Тексты песен   >   П > Под гитару > Армейский синдром

Под гитару - Армейский синдром - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Под гитару

Название песни: Армейский синдром

Дата добавления: 08.08.2024 | 10:26:22

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Под гитару - Армейский синдром

Em C
Em C.
Он был такой же как и все спокойно жил и дышал
He was the same as everything was calm and breathed
Am H
Am h
Любил девчонок, пиво пил и на гитаре играл.
He loved the girls, drank beer and played on the guitar.
Em C H7
EM c h7
В любой тусовке ты был свой и мы дружили с тобой не зная грусти.
In any party, you were your own and we were friends with you without knowing sadness.
Но так случается обычно в 18 лет
But this happens usually at 18
Ты возвращаешься домой а там повестка на столе
You return home and there is a summons on the table
Вот ты уже вошел в вагон и обернувшись обещаешь - я вернусь.
Now you have already entered the car and you promise you to turn around - I will return.
Об этом пишут все газеты но о многом молчат
All newspapers write about this, but they are silent about a lot
И ты не слушал все советы когда шел в военкомат
And you did not listen to all the tips when I went to the military registration and enlistment office
Ты не косил под дурака, ты бы гулял наверняка, ну что ж судите.
You did not mow under the fool, you would have walked for sure, well, what do you judge.
И ты плевал на тех кто должен идти с тобой
And you spat on those who should go with you
И кто держался за подол и за твоей стоял спиной,
And who held on to the hem and stood with your back,
Тот кто остался водку жрать, с твоей девчонкой ночью спать. . .
The one who remained to eat vodka to sleep with your girl at night. . .
А вы служите.
And you serve.
Припев:
Chorus:
Запомни брат здесь никто не виноват
Remember the brother here no one is to blame
В том что ты покинул отчий дом,
The fact that you left the father's house
Ты пойми солдат больше нет пути назад,
You understand the soldier no longer back
И в твоих глазах кошмарным сном
And in your eyes a nightmare
Армейский синдром.
Army syndrome.
Здесь ежедневно маршброски и строевая муштра,
Here daily marlings and drill drums,
И ты уже совсем не тот каким ты был вчера,
And you are not at all the same as you were yesterday,
Тяжелый кросс и крик сержанта выжимают из тебя как из мочалки.
A heavy cross and a sergeant scream are squeezed out of you like a washcloth.
Ведь ты попал в другую зону где жестокость и страх,
After all, you got into another zone where cruelty and fear,
И только ненависть горит в твоих голодных глазах
And only hatred burns in your hungry eyes
А завтра снова ты встанешь по команде подъем и все с начала
And tomorrow you will get up on the command again and everything is from the beginning
А поздно вечером когда звучит команда отбой
And late in the evening when the command sounds
В казарме мрачной начинается крутой мордобой,
In the barracks barrier, a steep muzzle begins,
И ты уже не в силах встать чтобы подняться на кровать
And you are no longer able to get up to go up to the bed
Их было восемь.
There were eight of them.
В казарме мрачной завалившись в сапогах на кровать,
In the barracks barracks in the boots on the bed,
Деды по кругу запускают первоклассный косяк
Grandfathers in a circle launch a first -class jamb
А ты сидишь в углу казармы и мечтаешь о том, скорей бы осень.
And you are sitting in the corner of the barracks and dreaming about that, sooner autumn.
Припев.
Chorus.
Здесь существует лишь короткое слово приказ,
There is only a short word order here,
Где командир всегда прав а ты всегда виноват
Where the commander is always right and you are always to blame
По воле бога и куска попал служить ты в спецвойска гордись солдат.
By the will of God and the piece, you came to serve in a special soldier.
Эй не раздумывай и делай что прикажет комбат
Hey do not hesitate and do what the battleship will order
И ты наводишь на толпу свой боевой автомат
And you bring your fighting machine to the crowd
А кто откажется стрелять в чужих отца или мать - тот трус предатель!
And whoever refuses to shoot someone else's father or mother is a coward's coward!
Опять в роен военных действий был заброшен десант
Again in the Roen of hostilities, the landing was abandoned
И на гражданке каждый скажет на тебя оккупант
And on a civilian everyone will tell you the occupier
И каждой твари будет выгодно плевать тебе в след
And every creature will do not care about the trail
Как выстрел в спину!
Like a shot in the back!
И что ты сделал и что, оставил за спиной,
And what did you do and what, left behind
И почему ты вернулся в 20 лет с сединой
And why did you return at the age of 20 with gray hair
А твой приятель не успел, он подорвался и сгорел - он вел машину.
And your friend did not have time, he was blown up and burned - he drove a car.
И вот два года пролетело ты вернулся домой,
And for two years you flew home,
И постепенно понимаешь что для всех ты чужой,
And gradually you understand that for all you are a stranger,
Твоя девчонка вышла замуж и у старых друзей своя тусовка.
Your girl got married and old friends have her own party.
Ты видел смерть, ты знаешь боль, ты научился стрелять
You saw death, you know pain, you learned to shoot
Но свой синдром ты должен тщательно и долго скрывать,
But you must hide your syndrome carefully and for a long time,
Но наступает предел, ты видишь выход
But the limit comes, you see a way out
В перетянутой веревке.
In a tattered rope.
Смотрите так же

Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь

Под гитару - Не надо, не надо...

Под гитару - Королева - А я твой покорный слуга

Под гитару - Укрываясь от ночного ветра

Под гитару - Твоя мама злится, а отец грозится

Все тексты Под гитару >>>