Признание в любви (подарок жениху на свадьбу от невесты)
Declaration of love (wedding gift to the groom from the bride)
Ж: Бывают в жизни случаи, которых ты не ждёшь. Живёшь. Немного скучно. Сказала б даже, одним днём живёшь. Но сверху всё предрешено и встреча небесами назначена давно. И день, когда пришёл ты, остался в памяти моей. Увидев взгляд тот искрений, уверена была, что стану я женой твоей. Не раз примеряла я фамилию твою и вот сейчас, любимый, с тобою вместе я живу. Я встретила тебя, любовь мою, мою опору, всей моей жизни свет. Лишь только, когда ты со мною я и живу, дышу. Я за тобою, как за каменной стеною. Мой сын – наш сын. Он полюбил тебя. Теперь ты для него отец. Я счастлива с тобою и я горжусь тобою. Ты – настоящий муж, ты любящий отец. Куда бы не пошёл ты я всегда с тобою. Мы теперь одна семья. Сегодня радости своей не скрою. Ты ключик к сердцу моему. Хранить очаг семьи я буду. Тебя не подведу. С тобой за руку всю жизнь пройду. Я люблю тебя, слышишь, безумно люблю. И любовь моя только тебе, навсегда, на веки. И теперь сберегу я её в нашей общей судьбе.
J: There are times in life that you don’t expect. You live. A bit boring. I would even say that you only live one day at a time. But everything is predetermined from above and the meeting with heaven was appointed long ago. And the day when you came remained in my memory. Seeing that sparkling look, I was sure that I would become your wife. More than once I tried on your last name and now, my love, I live with you. I met you, my love, my support, the light of my whole life. Only when you are with me do I live and breathe. I'm behind you, like behind a stone wall. My son is our son. He loved you. Now you are his father. I'm happy with you and I'm proud of you. You are a real husband, you are a loving father. Wherever you go, I am always with you. We are now one family. Today I will not hide my joy. You are the key to my heart. I will keep the hearth of the family. I won't let you down. I will walk by your hand all my life. I love you, you hear, I love you madly. And my love is only for you, forever, forever. And now I will save her in our common destiny.
