Тексты песен   >   П > Погребижская > влюблена

Погребижская - влюблена - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Погребижская

Название песни: влюблена

Дата добавления: 29.11.2023 | 03:00:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Погребижская - влюблена

Что ей делать со страшной его красотой –
What should she do with his terrible beauty?
только плакать и пялиться долго-долго.
just cry and stare for a long, long time.
Ей известно, что он, ох, какой не святой,
She knows that he, oh, what a saint he is,
и что нет ничего в идеальной чёлке.
and that there is nothing about perfect bangs.


Да, обычно в упор не видит
Yes, usually he doesn’t see it point blank
знатоков мужских косметических линий.
connoisseurs of men's cosmetic lines.
Он вообще самец не её подвида,
He's not a male of her subspecies at all,
но беднягу на нём, однозначно, клинит.
but the poor fellow is definitely stuck on it.


И несётся счастливая, общим вагоном,
And the happy one rushes along in a common carriage,
важно то, что сейчас проживает она.
What matters is that she is living now.
Он, конечно, окажется жутким гондоном.
He will, of course, turn out to be a terrible asshole.
Ну и что? Влюблена! Влюблена! Влюблена!
So what? In love! In love! In love!


Эсэмэсы хранит и может ещё
Stores text messages and maybe more
наизусть с любой буквы, как Святое писанье.
by heart from any letter, like Holy Scripture.
Когда он задевает её плечом –
When he touches her with his shoulder -
Разливаются волны из точки касанья.
Waves spread from the point of contact.


Трое бывших почуяли что-то не то,
Three exes sensed something was wrong
аварийно слетелись, мол, не вариант.
An emergency flight was supposedly not an option.
Ты простила авансом парню в светлом пальто
You forgave the guy in the light coat in advance
сотни тысяч грядущих душевных ран.
hundreds of thousands of future spiritual wounds.


Всюду грозди мирно спящих людей,
Everywhere there are clusters of peacefully sleeping people,
и колышется занавес из одеял.
and the curtain of blankets sways.
Ей взмахнуть одеялами и полететь,
She should flap the blankets and fly,
и быстрей там где он станет там, где я.
and quickly where he will become where I am.


Побежит со всех своих длинных ног,
He will run with all his long legs,
когда перестанет играть в Икара.
when he stops playing Icarus.
Туда, где во сне сопит ангелок,
To where the angel sniffles in his sleep,
задевая флакончик автозагара.
touching a bottle of self-tanner.


И несётся счастливая, общим вагоном,
And the happy one rushes along in a common carriage,
важно то, что сейчас проживает она.
What matters is that she is living now.
Он, конечно, окажется жутким гондоном.
He will, of course, turn out to be a terrible asshole.
Ну и что? Влюблена! Влюблена! Влюблена!
So what? In love! In love! In love!


И несётся счастливая, общим вагоном,
And the happy one rushes along in a common carriage,
важно то, что сейчас проживает она.
What matters is that she is living now.
Он, конечно, окажется жутким гондоном.
He will, of course, turn out to be a terrible asshole.
Ну и что? Влюблена! Влюблена! Влюблена!
So what? In love! In love! In love!
Смотрите так же

Погребижская - Скорость

Погребижская - Яблоки

Все тексты Погребижская >>>