Снова пепел остался на пальцах твоих
Again, the ashes remained on your fingers
и от дыма болят и слезятся глаза
And from smoke, the eyes hurt and watery
На работе всего лишь ты был для родных
At work, you were just for your family
Им не скажешь какая опасность была
You can’t tell them what danger was
И не знает твой сын почему у отца
And your son does not know why your father
По щеке вдруг как будто скатилась слеза
Suddenly, a tear rolled down on the cheek
Что уже не коснется улыбка лица
That the smile of face will not touch
У ребенка того что убило пожаром отца
The child has killed his father with fire
Ты судьбою своей выбирал нелёгкую
You chose the hard fate
роль –
The role -
Жизнь, спасая другим и рискуя собой,
Life, saving others and risking oneself,
Каждый день побеждать непокорный огонь
To defeat a rebellious fire every day
Презирая усталость, под градом, жары…
Despising fatigue, under hail, heat ...
Словно в час рокового суда,
As if at an hour of a fatal court,
Ты выводишь людей из сетей сатаны,
You withdraw people from Satan networks,
А вокруг всё горит и дымится земля.
And around everything burns and smokes.
На раздумье нет ни секунды одной,
There is not a second of one for thought,
И сказав себе твёрдо: “Стоять!
And telling himself firmly: “Stand!
Там в огне друг остался, ещё он живой”,
There a friend remained in the fire, he is still alive ”,
Ты бросаешься в пекло опять.
You rush into the bee again.
Ты судьбою своей выбираешь нелёгкую
You choose a difficult fate
роль –
The role -
Жизнь, спасая других и рискуя собой,
Life, saving others and risking yourself,
Каждый день побеждать непокорный огонь
To defeat a rebellious fire every day
Леденеет акула, мужская душа
Shark, male shower
Прорастает вокруг и стихи и стена
Growing around both poems and walls
Разрушая мечты и уже не спеша
Destroying dreams and no longer in a hurry
Отделяет от тех кого любишь тебя
Separates from those who you love you
Ты со смертью остался один на один
You were left alone with death
Но огонь не на шутку тебя разозлил
But the fire was in earnest you
С ним сразился и видишь остались
He fought with him and see remained
Лишь копать и дым
Just dig and smoke
И думал что ты его опять победил
And I thought that you won him again
Ты судьбою своей выбираешь нелёгкую
You choose a difficult fate
роль –
The role -
Жизнь, спасая других и рискуя собой,
Life, saving others and risking yourself,
Каждый день побеждать непокорный огонь
To defeat a rebellious fire every day