Тексты песен   >   П > Поль Мориа > Эннио Морриконе Ветер плач

Поль Мориа - Эннио Морриконе Ветер плач - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Поль Мориа

Название песни: Эннио Морриконе Ветер плач

Дата добавления: 28.04.2023 | 01:12:10

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Поль Мориа - Эннио Морриконе Ветер плач

Я приду, только верь
I'll come, just believe
И знай: изначально
And know: initially
Нестерпима и печальна
Unbearable and sad
Моя жизнь...
My life...


Не суди
Do not judge
Лишних слов моих,
My extra words,
Ты постой,
You wait
Ведь всегда и везде
After all, always and everywhere
Голос твой
Your voice
Со мной.
With me.
Верь, я всегда и везде,
Believe, I always and everywhere
Как с судьбой,
As with fate,
С тобой.
With you.
И — для меня
And for me
Без тебя
Without you
Мир пустой мой.
My empty world.


Вновь так привычно я смотрю в эту даль,
Again so familiar I look into this distance,
Чтоб увидеть хоть на миг милый вид —
To see at least a moment a sweet look -
Только здесь со мной печаль,
Only here is sadness with me
Горизонт чужой лежит.
The horizon of a stranger lies.


Не ищи в прошлом страсть —
Do not look for passion in the past -
Там грусть.
There is sadness.
Так прекрасна
So beautiful
Ностальгия,
Nostalgia,
Но ужасна
But terrible
Её власть.
Her power.


Не суди
Do not judge
Странных дел моих,
My strange affairs,
Ты постой,
You wait
Ведь всегда и везде
After all, always and everywhere
Образ твой со мной.
Your image is with me.
Верь, я всегда и везде
Believe, I always and everywhere
Всей душой
With all my soul
С тобой.
With you.
И я сейчас
And now
Без тебя
Without you
Сам не свой.
Not your own.


Но, я так верю, он придёт, светлый миг,
But, I believe, he will come, a bright moment,
Как же может он не прийти к нам теперь,
How can he not come to us now,
Ведь недавно был уже.
After all, recently was already.
И вернется, ты поверь.
And he will return, you believe me.


Он пройдёт
He will pass
Сквозь года,
Through the years,
Их дым,
Their smoke,
Чуть небрежно,
A little casually,
Белоснежный,
Snow White,
Неизбежный
Inevitable
Тот миг наш.
That moment is our.


Ты храни
You keep
Его век в себе.
His century is in himself.
Я приду.
I will come.
Ведь всегда и везде
After all, always and everywhere
Этот миг я жду.
I'm waiting for this moment.
Верь, сквозь буран,
Believe, through Buran,
Сквозь войну,
Through the war,
Даже сквозь беду,
Even through trouble
Я хоть на миг,
I'm at least a moment
Хоть на час,
At least for an hour
Хоть на век
At least a century
Приду.
I will come.


Да, знай, жди, верь, но только... знай, жди и верь... Я приду в открытую тобою дверь. Поверь...
Yes, know, wait, believe, but only ... Know, wait and believe ... I will come to the door open. Believe me ...
Смотрите так же

Поль Мориа - МАМА

Все тексты Поль Мориа >>>