Полярное Солнце - За край - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Полярное Солнце

Название песни: За край

Дата добавления: 19.02.2024 | 12:08:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Полярное Солнце - За край

Час за часом, без света, без тепла, без лета.
Hour after hour, without light, without heat, without summer.
Стены, окна и без сна до рассвета.
Walls, windows and no sleep until dawn.
Настежь дверь, порывы ветра
The door is wide open, the wind is gusting
Отрывают календарь, оставляя без ответа.
They tear off the calendar, leaving no answer.
И глядя в пустоту ты не видишь смысла,
And looking into the void you don't see the point,
И готов играть с огнем. И уже даже готов…
And ready to play with fire. And it’s even ready...


Шагнуть за край и потеряться в коридорах навсегда.
Step over the edge and get lost in the corridors forever.
Уже видна обетованная земля твоя,
Your promised land is already visible,
Но черный ветер разрывает тебя и тянет назад.
But the black wind tears you apart and pulls you back.


И ты взлетишь и упадёшь, так больно не было еще,
And you will fly up and fall, it has never hurt so much,
Никто не станет помогать, всегда всем будет всё равно.
No one will help, no one will always care.
Ты руки можешь не тянуть, твои мечты уже мертвы,
You don't have to raise your hands, your dreams are already dead,
Но если хочешь дальше жить, вставай, вперед иди ты сам!
But if you want to continue living, get up, go ahead yourself!


Твоя печаль, как седьмая печать, и каждый новый день чернее ночи.
Your sadness is like the seventh seal, and every new day is blacker than night.
Погружаясь в бездну дней, не желаешь ничего менять.
Plunging into the abyss of days, you don’t want to change anything.
И правда, зачем? Ведь так гораздо проще.
And really, why? It's much easier this way.


Но хватит так жить, пора что-то менять!
But stop living like this, it's time to change something!
Прекрати себя жалеть, прекрати себе лгать! Хватит! Хватит!
Stop feeling sorry for yourself, stop lying to yourself! Enough! Enough!


Шагнуть за край и потеряться в коридорах навсегда.
Step over the edge and get lost in the corridors forever.
Уже видна обетованная земля твоя,
Your promised land is already visible,
Но черный ветер разрывает тебя и тянет назад.
But the black wind tears you apart and pulls you back.


И ты взлетишь и упадёшь, так больно не было еще,
And you will fly up and fall, it has never hurt so much,
Никто не станет помогать, всегда всем будет всё равно.
No one will help, no one will always care.
Ты руки можешь не тянуть, твои мечты уже мертвы,
You don't have to raise your hands, your dreams are already dead,
Но если хочешь дальше жить, вставай, вперед иди ты сам!
But if you want to continue living, get up, go ahead yourself!
Смотрите так же

Полярное Солнце - Плен

Полярное Солнце - Серый рассвет

Все тексты Полярное Солнце >>>