Помехи - Мы так похожи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Помехи - Мы так похожи
В моей тетради много стихов,
There are many poems in my notebook,
Моя тетдать это полет между строк
My work is a flight between the lines
Все ради тебя
Anything for you
Смотри кем я стал, тебе нравится?
Look who I have become, do you like it?
Смотри кем я был,и я зря остался?
Look who I was, and did I stay in vain?
В конце пути виднеется свет
There's light at the end of the road
Замираю в своем полете вниз,
I freeze in my flight downwards,
Я уже не умею влюбляться, я не умею жить по правлиам
I no longer know how to fall in love, I don’t know how to live by the rules
Во вселенной, где запрет на свободу идей
In a universe where freedom of ideas is prohibited
Где свобода в своем понимании-изоляция
Where freedom in its understanding is isolation
От страхов, общения и самого себя
From fears, communication and yourself
Ненависть окружения, плена серых дней
The hatred of the environment, the captivity of gray days
Поглощает меня без остатка
Consumes me completely
И я рад бы быть частью ярких моментов
And I'd love to be part of the highlights
Но поздно уже падать по лестнице вниз
But it's too late to fall down the stairs
Поздно уже искать искры в глазах, которым ты безразличен
It's too late to look for sparkles in the eyes that don't care about you
Личные темы не актуальны в мире безликих
Personal topics are not relevant in a world of faceless people
Улыбки мнимые,подарки от грязного сердца
Imaginary smiles, gifts from a dirty heart
Меня губят мои темные мысли,
My dark thoughts are ruining me
Если меня кто то слышит,значит вы живы
If someone hears me, it means you are alive
Значит я значим
So I'm significant
Я обещаю научиться чувствовать снова
I promise to learn to feel again
И в тетради слова пробьют до дрожи
And in the notebook the words will pierce to the point of trembling
Можно ли мне говрить за вас,ведь мы так похожи
Can I speak for you, because we are so similar?
Можно ли мне задевать вашу душу без спроса?
Can I touch your soul without asking?
Я задаю слишком много вопросов,но ответов никогда не найду
I ask too many questions but I never find the answers
Продолжи мой слог, и плюй на хмурую осень
Continue my syllable and spit on the gloomy autumn
Солнце укажет нам путь, впереди не будет падений
The sun will show us the way, there will be no falls ahead
На последний странице пунктиром указано направление
The direction is indicated in dotted lines on the last page
В мое последнее лето,я оставлю после себя ожившие покаление
In my last summer, I will leave behind a revived glow
Мои страния это не просто мгновения
My journey is not just moments
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Наташа Васильчук - 2240 Не грусти милый друг
Марианна Каблаш - Белый рояль в сердце
Точка Отрыва - Не закрываются глаза
Dizzee Rascal and Rudimental - Live at BBC Radio 1's Big Weekend 2013
The Allisons - While Shepards Watched
Алёна Высотская - Руки ждут, губы ждут