Помним - Прощай милая подруга... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Помним - Прощай милая подруга...
Я помню её ещё со школьных лет
I remember her since school years
Помню как вместе отдыхали как устраивал банкет
I remember how they rested together how I arranged a banquet
У себя дома всё вроде бы знакомо
Everything seems to be familiar at home
Казалось бы всё время вместе
It would seem all the time together
Да только время не стоит на месте
But only time does not stand still
Всё время идёт вперёд и никого не ждёт
All the time goes forward and does not wait for anyone
Также и ты ушла от нас 2007 год 7 марта
Also you left us 2007 March 7
Ни холодно ни жарко и вроде бы весна но тишина
Neither cold nor hot and seemingly spring but silence
И тоска когда уходят друзья подруги детства
And longing when friends of childhood girlfriends leave
Ты теряешься в самом себе не находишь место
You are lost in yourself you can’t find a place
В кругу становится тесно с каждой потерей мгновений
In a circle becomes closely with every loss of moments
Всё больше на душе вопросов и больше откровений
More and more questions and more revelations
И каждый день ты стараешься что-то узнать
And every day you try to find out something
Для себя принять да что-то убрать из своей жизни
To accept and remove something from your life for yourself
Которая порой коротка и не легка
Which is sometimes short and not easy
Судьбой которою управляют серые
The fate of which is ruled by gray
Облака бегущие куда-то вдаль
Clouds running somewhere into the distance
Унося за собой смех радость и печаль
Taking laughter for the joy and sadness
Кого-то жаль а кого-то уже нет
Someone is a pity and someone is gone
Кто был человеком а кто лишь монументом
Who was a man and who is only a monument
Ведь ты была ещё молодой но почему жестока так
After all, you were still young but why is it cruel like that
Судьба поступила с тобой и ты ушла на покой
Fate came with you and you retired
Прощай милая подруга пусть там на небесах Бог тебя хранит
Goodbye a sweet girlfriend let God keep you there in heaven
И знай в сердцах ты наших помни всегда останешься такой какой была
And know in your hearts you remember, you will always remain the same as it was
Я был знаком с ней ровно пять лет
I have been familiar with her for exactly five years
Теперь слёзы из глаз ведь её больше нет
Now tears from the eyes are gone no longer
Поверти пацаны таких подруг не бывает
Turn the boys of such friends
Бывают лишь во сне и то мимо пролетают
Are only in a dream and then fly by
Кто мне теперь даст совет в моей любви
Who will now give me advice in my love
Кто мне душу успокоит и скажет не реви
Who will calm my soul and say not revise
Всё станет на свои места говорила помню
Everything will become in place I said
Нежно обнимая меня нежною рукою
Gently hugging me with a gentle hand
Время пройдёт и ты встретишь своё счастье
Time will pass and you will meet your happiness
Любовь в её глазах грела душу от ненастья
Love in her eyes warmed the soul from bad weather
Помнишь говорила не переживай
Remember you say, don't worry
Когда дела не получались и чувства не скрывались
When things did not work out and the feelings were not hidden
Всегда иди вперёд и ты добьёшься своего
Always go ahead and you will achieve your
Помню я твои слова сердце береги своё
I remember I take care of your words my heart
Почему же нет тебя почему же ты ушла
Why not you why did you leave
Когда нужен твой совет слышу голос твой
When you need your advice I hear your voice
Внутри ищу ответ в голове моей теперь лишь образ твой
Inside I am looking for an answer in my head now only your image
В сердце моём те слова что льют сейчас рекой
In my heart those words that are now pouring a river
Ты ушла на покой так рано и раны свои я залечу
You went to peace so early and I will heal your wounds
И помолюсь за тебя у святого храма
And I will pray for you at the holy temple
Да и ты помолись за нас за всех у Бога
Yes, and you pray for us for all of God
И пусть тебе в рай откроется белая дорога
And let the white road open to paradise
Прощай милая подруга пусть там на небесах Бог тебя хранит
Goodbye a sweet girlfriend let God keep you there in heaven
И знай в сердцах ты наших помни всегда останешься такой какой была
And know in your hearts you remember, you will always remain the same as it was
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Элхэ Ниеннах - С листьев полынных роса
Actor - Пётр Мамонов - Шуба-дуба блюз
Chet Baker - Я Дура хочу тебя,а ты...