1) Успокойся, мой милый паренёк,
1) Calm down, my cute guy,
У тебя не так уж много сил.
You do not have much strength.
Обещал ты, наверное, всё, что мог,
Promised you, probably, everything that could,
Но меня ты ничем не удивил,
But you did not surprive me
Ничем не удивил, наверное, ты забыл.
I did not surprise anywhere, you forgot.
Припев:
Chorus:
Что хрустальные замки, хрустальные замки,
That crystal locks, crystal locks,
Хрустальные замки не могут помочь.
Crystal locks cannot help.
Хрустальные замки, хрустальные замки
Crystal locks, crystal locks
Растают однажды словно ночь.
Melted once like the night.
Хрустальные замки, хрустальные замки,
Crystal locks, crystal locks,
Хрустальные замки оставь для другой,
Crystal locks leave for another
Хрустальные замки тебе я дарю, мой дорогой.
Crystal locks I give you, my dear.
2) Обещаний заманчивый хрупкий мир,
2) promises a tempting fragile world,
Это всё, что ты мне подарил,
That's all you gave me
Для кого-то ты, может быть, кумир,
For someone you maybe idol,
Но меня ты ничем не удивил,
But you did not surprive me
Ничем не удивил, наверное, ты забыл.
I did not surprise anywhere, you forgot.
Припев:
Chorus:
Что хрустальные замки, хрустальные замки,
That crystal locks, crystal locks,
Хрустальные замки не могут помочь.
Crystal locks cannot help.
Хрустальные замки, хрустальные замки
Crystal locks, crystal locks
Растают однажды словно ночь.
Melted once like the night.
Хрустальные замки, хрустальные замки,
Crystal locks, crystal locks,
Хрустальные замки оставь для другой,
Crystal locks leave for another
Хрустальные замки тебе я дарю, мой дорогой,
Crystal locks I give you, my dear,
Мой, мой, мой, мой, мой.
My, my, mine, mine, mine.
Что хрустальные замки, хрустальные замки,
That crystal locks, crystal locks,
Хрустальные замки не могут помочь.
Crystal locks cannot help.
Хрустальные замки, хрустальные замки
Crystal locks, crystal locks
Растают однажды словно ночь.
Melted once like the night.
Хрустальные замки, хрустальные замки,
Crystal locks, crystal locks,
Хрустальные замки оставь для другой,
Crystal locks leave for another
Хрустальные замки тебе я дарю, мой дорогой,
Crystal locks I give you, my dear,
Мой, мой.
My, my.
Что хрустальные замки, хрустальные замки,
That crystal locks, crystal locks,
Хрустальные замки не могут помочь.
Crystal locks cannot help.
Хрустальные замки, хрустальные замки
Crystal locks, crystal locks
Растают однажды словно ночь.
Melted once like the night.
Хрустальные замки, хрустальные замки,
Crystal locks, crystal locks,
Хрустальные замки оставь для другой,
Crystal locks leave for another
Хрустальные замки тебе я дарю, мой дорогой,
Crystal locks I give you, my dear,
Мой, мой, мой.
My, mine, mine.
