Тексты песен   >   П > Портрет Дориана Грея > Рубаи

Портрет Дориана Грея - Рубаи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Портрет Дориана Грея

Название песни: Рубаи

Дата добавления: 08.03.2023 | 08:56:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Портрет Дориана Грея - Рубаи

Em Am
EM am
Ответь мне, Господь, если только Ты есть:
Answer me, Lord, if only you are:
H Em H
H em h
Почто Ты вознесся, оставив нас здесь?
You ascended how to leave us here?
Em Am
EM am
А может, Ты просто сбежал от проблем,
Or maybe you just ran away from the problems
H C H Em H
H C H EM H
Которые были, которые днесь?
Who were, who are now?


Я грусть свою водкой пытался залить
I tried to fill my sadness with vodka
И дымом табачным – беду застелить.
And smoke tobacco - to close trouble.
Обманывал рот, а глаза выдавали.
He deceived his mouth, and his eyes were given.
Я думал: наверно, их лучше закрыть.
I thought: it is probably better to close them.


Глаза ещё открыты и сухи.
The eyes are still open and dry.
Я вновь пишу ненужные стихи.
I am again writing unnecessary poems.
Но даже мне от них не станет легче,
But even it will not be easier for me,
Всё это – только новые грехи.
All these are only new sins.


Нас всех определяет бытие,
We are determined by being,
И будет всё – лобзанья, битие.
And there will be everything - the lips, the boutia.
Мы лишь рабы чьего-то произвола,
We are only slaves of someone's arbitrariness,
И наш протест – стихи и питие.
And our protest is poems and drinking.


Омар Хайям, ты был чертовски прав,
Omar Hayyam, you were damn right
Брюзжание о трезвости поправ.
Growing on sobriety is corrected.
Я за тебя бокал свой поднимаю,
I raise my glass for you,
Наполненный милейшей из отрав.
Filled by the sweetest of poison.
Смотрите так же

Портрет Дориана Грея - Много ли я хочу

Портрет Дориана Грея - И это пройдёт

Портрет Дориана Грея - Каждый

Портрет Дориана Грея - Поздно

Портрет Дориана Грея - Я советский

Все тексты Портрет Дориана Грея >>>