"Любовь Зла (Гимн мужиков)"
"Love of evil (anthem of men)"
ПЬЕСА.
PLAY.
Действующие лица:
Characters:
Кирилл - гитарист, хулиган, балагур,
Cyril - guitarist, bully, Balagur,
Дмитрий - клавишник, мечтатель, романтик
Dmitry - keyboard player, dreamer, romantic
Илья - бас-гитарист, серьёзный мужчина
Ilya - bass player, serious man
Евгений - звукорежиссёр
Eugene is a sound engineer
Акт первый.
Act is the first.
Илья: Сегодня я осознаю,
Ilya: Today I am aware of
Кирилл: Что я тобой совсем забыт,
Kirill: That I am completely forgotten by you,
Евгений: А может быть, я просто сплю,
Eugene: Maybe I'm just sleeping,
Дмитрий: Но и во сне душа болит
Dmitry: But the soul hurts in a dream
Илья: Любовь остыла все прошло,
Ilya: Love has cooled down everything,
Кирилл: И все осталось позади,
Kirill: And everything is left behind
Евгений: А что осталось, позабыли,
Evgeny: And what remained, they forgot
Дмитрий: Но сердце рвется из груди и...
Dmitry: But the heart breaks from the chest and ...
Припев: (все вместе)
Chorus: (all together)
Любовь вся зла полюбишь и козла
Love all evil will love and goat
Но забыть не сможешь никогда.
But you can never forget.
Любовь вся зла полюбишь и козла
Love all evil will love and goat
Но забыть не сможешь никогда.
But you can never forget.
Акт второй:
Act second:
Илья: Я водку пью, но все напрасно
Ilya: I drink vodka, but everything is in vain
Кирилл: И в одиночестве своем
Kirill: And alone
Евгений: Я понимаю все мне ясно
Evgeny: I understand everything is clear to me
Дмитрий: Мы не останемся вдвоем
Dmitry: We will not stay together
Илья: Забыть тебя сейчас дано ли,
Ilya: Do you have been given to forget you now,
Кирилл: Любовью ты спасла меня
Kirill: You saved me with love
Евгений: От равнодушья, как от боли
Evgeny: From an indifference, like from pain
Дмитрий: Спасибо, это навсегда
Dmitry: Thank you, this is forever
Припев: (все вместе)...
Chorus: (all together) ...
ЗАНАВЕС.
CURTAIN.
После Вчерашнего - Когда была ты моей...
После Вчерашнего - Вставай И делай
После Вчерашнего - Достало
После Вчерашнего - Улыбаюсь
После Вчерашнего - После вчерашнего
Все тексты После Вчерашнего >>>
