Тексты песен   >   П > Последний заонок > Таких как мы уже не будет

Последний заонок - Таких как мы уже не будет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Последний заонок

Название песни: Таких как мы уже не будет

Дата добавления: 19.12.2021 | 06:46:04

Просмотров: 22

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Последний заонок - Таких как мы уже не будет

Знаешь, мама, от него искрится воздух.
You know, Mom, air sparkles from him.
Он смеётся, а в глазах танцуют черти.
He laughs, and in the eyes dance devils.
Знаешь, мама, он порой вполне серьёзно
You know, mom, he sometimes quite seriously
Говорит, что хочет моей смерти.
He says he wants my death.


Знаешь, мама, его кожа пахнет силой.
You know, mom, his skin smells of power.
Он целует и зовет своей принцессой.
He kisses and calls his princess.
Я не верю, до меня их столько было.
I do not believe that there were so many of them.
Знаешь, мама, про таких твердят повеса.
You know, mom, there are losses about these.


Знаешь, мама, от него так веет ими,
You know, mom, from him itifies them,
Иногда еще звонят, он отвечает.
Sometimes they call, he answers.
Знаешь, мама, он не любит моё имя -
You know, mom, he does not like my name -
У него четыре разных (так бывает).
He has four different (it happens).


Знаешь, мама, он не верит в гороскопы.
You know, mom, he does not believe in horoscopes.
Верит в бога и в себя, и ищет знаки.
Believes in God and in Himself, and is looking for signs.
Знаешь, мама, он по-своему жестокий,
You know, mom, he is cruel in his own way,
Но к нему идут и кошки, и собаки.
But cats and dogs go to him.
Знаешь, мама, у него всё тело в шрамах.
You know, Mom, he has the whole body in scars.
Я боюсь спросить откуда, вдруг ответит.
I'm afraid to ask from where it will suddenly answer.
Знаешь, мама, он до тупости упрямый -
You know, mom, he is stubborn to stubborn -
Он танцует на спор степ на парапете.
He dances on the spore step on the parapet.


Знаешь, мама, на него стальные нервы.
You know, mom, on him steel nerves.
Я сама гуляю с ним по краю..
I wish him myself on the edge ..
Знаешь,мама,я люблю его, наверно..
You know, mom, I love him, probably ..
- А за что?
- For what?
- Не знаю, мама, я не знаю.
- I do not know, mom, I do not know.


Скажите, Вы когда-нибудь любили?
Tell me, have you ever loved?
Скажите, в Вашем доме плыл рассвет?
Tell me, in your home sailed dawn?
А голуби над головой кружили
And the pigeons above the head circled
Свой самый белый в мире менуэт?
His most white minuet in the world?


Скажите, в Вашей спальне пела вьюга?
Tell me, in your bedroom sang a blizzard?
А Вы читали ей свои стихи?
Did you read her poems?
А в каждом взгляде Вы искали друга
And in each glance you were looking for a friend
И брата, как лекарство от тоски?
And brother, how is the cure for longing?


А Вы когда-нибудь стояли на вокзале,
Have you ever stood at the station,
Вдыхая сложный запах поездов,
Inhaling a complex smell of trains
А Вам казалось, что Вы в тронном зале
And it seemed to you that you are in the throne room
Почти что задохнулись от духов.
Almost they suffocated from the spirits.


Скажите, Вы когда-нибудь рыдали
Tell me, you ever sobbed
Навзрыд от счастья горького с утра?
Navier from happiness bitter in the morning?
А душу на салфетках отдавали
And the soul on the napkins was given
Редакторам, ревнителям пера?
Editors, revengery pen?


А Вы надеялись на Божью волю?
Have you hoped for God's will?
А в осень с листьями летали в свет?
And in autumn with leaves flew into the light?
А Вы благословляли свою долю,
And you blessed our share
Когда любовь предаст
When love betray
И больше нет надежд?
And no more hope?


А Вы смиряли строгую гордыню,
And you humble a strict pride,
Пытаясь одолеть свои пути?
Trying to overcome your ways?
А Вы любили так, что даже имя
And you loved so that even the name
Вам больно было вслух произнести?
Did you hurt out loud?


И если Вам хоть чуточку знакома
And if you have a little familiar
Ошибок рябь моей шальной руки,
Mistakes ripples my crazy
То, значит, это Вам, а не другому,
Then, it means that you are, not the other,
Я написала все свои стихи.
I wrote all my poems.


Забудь,оставь на едене и больше не звони
Forget, leave on enen and no longer call
Забудь меня и просто уходи
Forget me and just go
Уходи пообещав не сниться мне ночами
Leave to promise not to dream of me at night
Пойми я просто не могу жить по обещаниям
Understand I just can't live on promises
Мы потерлись в суете, мы не собрали чувства
We will be lost in the bustle, we have not collected feelings
И не звонили, даже если было грустно
And did not call, even if it was sad
Мы как вода и пламя, небо и земля
We are like water and flame, sky and earth
Мы завертелись в ритме танца, потеряв самих себя
We are spinning in the rhythm of dance, losing ourselves
Забудь про все закаты
Forget about all sunsets
Забудь про все рассветы
Forget about all dawns
То чем дорожили, мы потеряли где-то
What did you value, we lost somewhere
Мы оступились
We stumbled
Я устал в эту сказку верить
I'm tired of this fairy tale to believe
Сериал окончен, всё,
The series is over, everything
Конец послеедней серии.
END OF THE INDEXY series.
Не надо лишних слов, думать уже поздно
No need for extra words, it's too late to think
То, что было между нами-было не серьезно,
What was between us was not serious
То что было между нами, забирай себе,
What was between us, take yourself,
И прошу давай без этой фразы про друзей!
And please come on without this phrase about friends!


припев:
chorus:
Забудь мое лицо и номер телефона
Forget my face and phone number
Забудь меня и адрес моего дома
Forget me and my address
Забудь все то, что между нами было
Forget everything that happened between us
Я больше никогда не назову тебя любимой
I will never call you a loved one


Забудь мое лицо и номер телефона
Forget my face and phone number
Забудь меня и адрес моего дома
Forget me and my address
Забудь все то, что между нами было
Forget everything that happened between us
Я больше никогда не назову тебя любимой
I will never call you a loved one


Мне говорили все, зачем ты мне нужна такая?
I was told everything, why do I need this?
Зачем прощаю, зачем капризам потакаю?
Why forgive, why caprizes Potakay?
А я не слушал, хотя наверно надо было
And I did not listen, although I probably needed
И предала меня, хотя мне про любовь твердила
And betray me, although I told me about love
Теперь забудь меня, уйди,не возвращайся
Now forget me, go away, do not come back
Не устраивай истерик и не извиняйся
Do not suit your hysteria and do not apologize
Слишком поздно, а время больше не вернуть
Too late and time no longer return
Я тебя забыл и ты теперь меня забудь.
I forgot you and you forget me now.
А знаешь, мне без тебя стало намного проще
And you know, I got much easier for me
Никто не потревожит если сочиняю ночью
No one disturbs if I compose at night
Ты думала, что твой ход во мне что то изменит?
Did you think that your course in me will change something?
Нет не измел, как и не изменило время
No, I did not cut, as did not change time
Даже наобород, будто развязали руки
Even by-country, as if untied hands
Поверь и без тебя я не умру со скуки
Believe and without you I do not die from boredom
И хватит мне звонить и сново умолять о встрече
And enough for me to call and dream about the meeting
На номер твой я никогда больше не отвечу!
On your room, I will never answer again!


Улыбка, взгляд,жесты и цветы
Smile, view, gestures and flowers
Я хочу быть рядом,но не понимаешь ты
I want to be there, but you don't understand
Пойми мы не можем управлять судьбой
Understand we can not manage fate
Я никогда не буду с тобой
I will never be with you
Один маленький шаг влево и меня нет
One small step left and I do not
Ты смотришь вдаль,смотришь мне в след
You look in the distance, look at me next
Я ухожу,а слёзы ручьём
I'm leaving, and tears stream
Мы никогда не будем вдвоем.
We will never two.


припев:
chorus:
Забудь мое лицо и номер телефона
Forget my face and phone number
Забудь меня и адрес моего дома
Forget me and my address
Забудь все то, что между нами было
Forget everything that happened between us
Я больше никогда не назову тебя любимой
I will never call you a loved one


Забудь мое лицо и номер телефона
Forget my face and phone number
Забудь меня и адрес моего дома
Forget me and my address
Забудь все то, что между нами было
Forget everything that happened between us
Я больше никогда не назову тебя любимой
I will never call you a loved one