Ледниковых брызг разводы
Ice spray stains
В недрах каменной породы
In the bowels of stone
С сотворения природы
With creation of nature
Прячут свой рецепт искусный:
Hide their recipe skilled:
Чистим луны молодые,
We clean the young moon,
Моем руки накладные
My hands are overhead
И на листья заварные
And on the leaves are custard
Разбираем шар капустный.
We disassemble the cabbage ball.
Рубим мясо коренного
We chop the meat of indigenous
Населения земного,
The population of the earth,
Добавляем ком густого
Add a dense lump
Жадно смоченного хлеба.
Greedily moistened bread.
Перец с вожделенным страхом
Pepper with a coveted fear
Заменяем звездным прахом,
Replace the star ashes,
И одним тяжелым взмахом
And one heavy wave
Заворачиваем небо.
We wrap the sky.
Близится финальный ужин,
The final dinner is approaching
Газ бульонный мысли кружит,
Gas broths is circulating,
Тушится в сметанной луже
Stewed in sour cream puddle
Пряно-острый хвост кометы.
The spacious-faced tail of the comet.
Жарко тлеющая плазма
The hot smoldering plasma
Вызывает дрожь и спазмы,
Causes trembling and cramps,
Но в кастрюле безопасно
But in the pan is safe
Пузырятся капли света.
Drops of light are bubbled.
Зерна риса нервно пляшут,
Rice grains are nervously dancing,
Рваные томаты машут,
Torn tomatoes wave
Струи пара ноздри вяжут,
Jets of a pair of nostrils knit,
Нож блестит немою сталью.
The knife shines with weak steel.
Космос в муках биполярных
Cosmos in the torment of bipolar
Жаждет порций регулярных,
Longs for portions of regular,
А в глубинах сингулярных
And in the depths of the singular
Пахнет овощною гарью.
It smells of vegetable with a burn.
Все осмысленные взгляды
All meaningful views
Силятся узреть наряды
Strive to see outfits
Пышных голубцов плеяды
Lush cabbage rolls of the galaxy
В галактическом портрете.
In the galactic portrait.
Растворился отзвук бледный
The echo is pale dissolved
Их молитвы безответной,
Their prayers are unrequited
И в утробе межпланетной
And in the womb of the interplanetary
Заурчал голодный ветер.
The hungry wind was rumbled.
Жизнь - как кость в сырой котлете,
Life is like a bone in a raw cutlet,
Как куриный клюв в омлете.
Like a chicken beak in an omelet.
Каждый - гость на этом свете,
Everyone is a guest in this world,
Мягкий труп варено-пленный.
The soft corpse is boiled-red.
Смолкнут голоса и топот,
Voices and clatter are silent,
Стихнут выстрелы и шепот,
Shots will subside and whisper,
Завершится мрачный опыт
Gloomy experience will end
В фаршированной Вселенной.
In the stuffed universe.
Поцелуй Бомжа - Это может случиться с каждым из нас
Поцелуй Бомжа - Биполярный медведь
Поцелуй Бомжа - Олигофрен Олег
Поцелуй Бомжа - Абсолютно ненужные коннотации
Поцелуй Бомжа - День зависимости
Все тексты Поцелуй Бомжа >>>
