Наша бабушка Варвара,
Our grandmother Varvara,
Позабыв про все дела,
Forgetting about everything,
Под гуденье самовара
Under the hum of a samovar
На печи блины пекла
I was baking pancakes on the stove
Первый блин комом,
The first damn thing is lumpy,
Блин второй - знакомым,
Damn the second - to acquaintances,
Третий - дальней родне,
The third - to distant relatives,
А четвертый - мне!
And the fourth one is for me!
Нашу бабушку Варвару
Our grandmother Varvara
Уважали потому,
Respected because
Что блиночков с пылу-жару
What about piping hot pancakes?
Не жалела никому!
I didn’t feel sorry for anyone!
Первый блин комом,
The first damn thing is lumpy,
Блин второй - знакомым,
Damn the second - to acquaintances,
Третий - дальней родне,
The third - to distant relatives,
А четвертый - мне!
And the fourth one is for me!
Нашу бабушку, бывало,
Our grandmother used to be
Все хвалили, как один!
Everyone praised as one!
Даже солнышко сверкало,
Even the sun was shining
Будто вкусный жаркий блин!
Like a delicious hot pancake!
Первый блин комом,
The first damn thing is lumpy,
Блин второй - знакомым,
Damn the second - to acquaintances,
Третий - дальней родне,
The third - to distant relatives,
А четвертый - мне!
And the fourth one is for me!
Наша бабушка Варвара,
Our grandmother Varvara,
Позабыв про все дела,
Forgetting about everything,
Под гуденье самовара
Under the hum of a samovar
На печи блины пекла
I was baking pancakes on the stove
Первый блин комом,
The first damn thing is lumpy,
Блин второй - знакомым,
Damn the second - to acquaintances,
Третий - дальней родне,
The third - to distant relatives,
А четвертый - мне!
And the fourth one is for me!
Поют дети - У всех мама есть
Поют дети - Ассоль
Поют дети - Пусть будет свет.
Поют дети - Учись и пой
Поют дети - Дед Мороз
Все тексты Поют дети >>>
