Тексты песен   >   П > Поздняков Андрей > Люблю тебя

Поздняков Андрей - Люблю тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Поздняков Андрей

Название песни: Люблю тебя

Дата добавления: 26.06.2022 | 20:02:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Поздняков Андрей - Люблю тебя

Наступает ночь бессонная,
The night is sleepless,
А в сердце грусть затаилась любовная
And in the heart, sadness hid a love
Тебе признаюсь только одной,
I confess to you only one
Что болен я лишь тобой.
That I'm only sick with you.


Да, я люблю тебя. И что?
Yes I love you. So what?
Сердцу не прикажешь просто
You can't just order your heart
Я знаю... не поверишь....
I know ... you will not believe ...
Но ты на это право имеешь...
But you have the right to this ...


Я рядом буду. От тоски и бед
I will be nearby. From longing and troubles
В обьятиях своих тебя укрою,
I will tame you in my explanations,
Во мраке ночи для тебя зажгу я свет,
In the darkness of the night I will light up the light for you,
Ты только будь, прошу, всегда со мною.
You just ask, always with me.


Тебе одной открою мир своей души
I will open the world of my soul alone to you alone
Лишь для тебя родной, ты только не круши
Only for you dear, you just don't crush
Ты не доставай из-за спины ножи
You do not get the knives from behind
Ведь я люблю, и в этом мы похожи.
After all, I love, and we are similar in this.


Моя любовь, как лунный свет в ночи,
My love is like a moonlight in the night
Что по пути зажжет нам свечи,
That on the way the candles will light us,
Укажет путь и сведет нас вместе
Will indicate the path and bring us together
На этом самом жизненном мосте.
On this very life bridge.


Любовь с тобою нас благословила,
Love with you blessed us,
И ангелов-хранителей своих дала,
And she gave her guardian angels,
И две души в одну соединила
And two souls connected into one
Чтобы выростили мы два крыла.
To grow two wings.


Если поверишь, что любовь всесильна,
If you believe that love is omnipotent,
То жизнь свою дарю на век тебе
Then I give my life forever
Перед любовью даже смерть бессильна
Even death is powerless before love
И сопротивляться смысла нет судьбе.
And it makes no sense to resist fate.


Я не предам. Я слова не нарушу —
I will not betray. I will not violate the words -
Ты воздух мой, тобою лишь дышу.
You are my air, I just breathe.
Я раны заживлю, согрею твою душу.
I will heal the wounds, warm your soul.
И ты меня не предавай — прошу.
And do not betray me - please.


Чтоб сердце билось чаще, ты нужна
So that the heart is beating more often, you need you
Лишь ты одна и просто навсегда
Only you are alone and just forever
Ведь не в тачках нынче счастье,
After all, not in the cars today happiness,
А в твоих сияющих глазах, моё очарованье.
And in your shining eyes, my charm.


Наступает ночь бессонная
The night is sleepless
И в сердце грусть затаилась любовная,
And in the heart the sadness hid a love,
Но тебе признаюсь лишь только одной,
But I admit only one only one,
Что люблю тебя и хочу быть с тобой.
That I love you and I want to be with you.