Тексты песен   >   П > Препинаки и Наташа Пивоварова > Весенняя песня

Препинаки и Наташа Пивоварова - Весенняя песня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Препинаки и Наташа Пивоварова

Название песни: Весенняя песня

Дата добавления: 25.09.2023 | 03:06:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Препинаки и Наташа Пивоварова - Весенняя песня

На работу я иду,
I'm going to work
наблюдаю на ходу,
I am watching on the go
как вокруг всё звенит и чирикает.
How everything rings and tweaks around.
Из апреля прямо в май
From April right in May
направляется трамвай
The tram is directed
и уже летнее время тикает.
And the summer time is ticking.


А Нева сломала лёд,
And Neva broke the ice
вот и первый пароход,
Here is the first steamer
солнечные зайцы -- жирные.
Sunny hares are fat.
Открывается сезон,
The season opens,
образуется озон
Ozone is formed
и все атомы -- только мирные.
And all atoms are only peaceful.


Улыбайтесь, друзья, улыбайтесь,
Smile, friends, smile
есть для вас хорошие новости --
There is good news for you -
в Петербурге весна,
Spring in St. Petersburg,
а в девИчьих глазах
And in the girlish eyes
больше нежности, меньше строгости.
More tenderness, less rigor.


Надо вымыть бы окно,
It would be necessary to wash the window
стало грязное оно,
It has become dirty
я хочу видеть небо синее.
I want to see the sky blue.
Мои помыслы чисты,
My thoughts are clean
а желания просты --
And the desires are simple -
вот такая ясная линия.
Here is such a clear line.


На работу я иду,
I'm going to work
наблюдаю на ходу,
I am watching on the go
как вокруг всё звенит и чирикает.
How everything rings and tweaks around.
Из апреля прямо в май
From April right in May
направляется трамвай
The tram is directed
и уже летнее время тикает.
And the summer time is ticking.


Улыбайтесь, друзья, улыбайтесь,
Smile, friends, smile
есть для вас хорошие новости --
There is good news for you -
в Петербурге весна,
Spring in St. Petersburg,
а в девИчьих глазах
And in the girlish eyes
больше нежности, меньше строгости. (2 раза).
More tenderness, less rigor. (2 times).