Моя Личная Семья
My personal family
Белые ставни с петель летят подобно небу
White shutters from loops fly like heaven
Я в вас вростаю, наверх глядя, с водой и хлебом
I will go into you, looking upstairs, with water and bread
Мир бледно-серый окрашивают в RGB
The world pale gray is painted in RGB
Я пахну серой, но для вас важней хребет
I smell gray, but the ridge is more important to you
Кленовой молнией прорезая кожух бед
Maple zipper cutting out a casing of troubles
Белыми волнами врезались вы под кожу мне
You crashed with white waves under my skin
Вы - мой Тибет, мой Карфаген и Рим
You are my Tibet, my Carthage and Rome
И я без вас совсем бы был другим
And I would have been different without you
В тот самый тёмный час, когда Селена скрыла Ра
At the very dark hour when Selena hid ra
Я познавал сквозь вены что такое крах
I learned through the veins what is the collapse
Горящий рай осыпался росой
Burning paradise showered dew
И я скрывался от тех, чей вынес сор
And I was hiding from those whose
Десятки отвращённых глаз, осуждение, стыд
Dozens of turned eyes, condemnation, shame
В пыль обратить жаждали стены моей крепости
The walls of my fortress were eager to turn into dust
Но и в своей блокаде я не был одинок
But in my blockade I was not lonely
Крыши домов мне отзывались стуком ног
The roofs of the houses spoke to me with a knock of legs
Все обороны и моменты счастья
All defense and moments of happiness
Когда особенно тепло было встречаться
When was especially warm to meet
Печаль от смерти, улыбка пополнений стаи
Sadness from death, smile of the replenishment of the pack
Вы далеко, но далеки вы мне не стали
You are far away, but you have not become far away to me
Крестами, лунами, омами, пентаклями
Crosses, Moon, Oma, Pentacles
Умами, уммами, реками и каплями
Minds, ummas, rivers and drops
Все вы давно устали от меня, как и я
All of you have long been tired of me, like me
Некровная родня, личная семья
Nekrovnaya relatives, personal family
Давно перетёрты канаты
For a long time, ropes have been torn
И время как надо терзает донатом
And time is tormented by donat
Но я никогда никогда не забуду кого-то если был рядом
But I will never forget someone if I was near
В природной святыне, шепчу твоё имя, в ядро земных нег
In the natural shrine, I whisper your name, in the core of the earth
Прошу, пусть им всем навсегда навсегда будет лучше чем мне
Please, let them all forever be better than me
Штрихами строками в городском автобусе
Strokes lines in a city bus
Прорисовал эскиз вот этой повести
Draw a sketch of this story
Когда шагнул за грань, небеса опомнились
When he stepped over the line, the heavens came to his senses
И моя личная семья опять пополнилась
And my personal family was replenished again
За руку помощи, за тёплые объятия, за всё
By the hand of help, for warm arms, for everything
За то, что отдавали воздух свой и сок
For giving their air and juice
Мои родные, подлые и благородные.
My relatives, vile and noble.
Гордые кровью и гордо беспородные
Proud blood and proudly purebred
С годами личная семья меняет свой состав
Over the years, a personal family is changing their composition
Кто то уходит, просто перестав
Someone leaves, just stopping
Кто-то навек со мной, даже если я к ним слеп
Someone is forever with me, even if I am blind to them
И только спутницы стирают молча след
And only the companions wash the trace silently
Из сердца вырезая оригами, я иду
Cutting Origami from the heart, I go
Очередную обрекая на беду
Another condemning for trouble
Но каждый раз как будто первый и последний
But each time it is as if the first and last
Богиня каждая. Здесь не могло быть средних.
The goddess is each. It could not be medium.
Они порой хотят остаться в ней, после разрыва
They sometimes want to stay in her, after a break
Ну кто здесь скажет что это не красиво?
Well, who will say that this is not beautiful here?
Порой закрыв глаза, несутся прочь, меня виня
Sometimes closing his eyes, rush away, blame me for me
В той перемене, что нас ждёт к исходу дня
In the change that awaits us to the end of the day
Броня крепчает с каждой покорённой девой
Armor grows strongly with every conquered maiden
Вопрос один - всё ли правильно я сделал?
There is only one question - did I do it right?
Кого-то вспоминаю с благодарностью, теплом
I remember someone with gratitude, warmth
О ком то жаль мне - прости, не повезло
Who is sorry for me - I'm sorry, I was not lucky
Они мне дороги, без них меня бы не было
They are dear to me, without them I would not be
Одни хранили дух, другие были эболой
Some kept a spirit, others were Ebola
И даже та, что не выросла женой
And even the one who did not grow up with his wife
Где-то внутри всегда останется со мной
Somewhere inside it will always stay with me
Я этим жил их согревая соком жил
I lived with this warming their juice
И с каждой разрушал и строил миражи
And with each destroyed and built mirages
Пусть эта родственная связь порой была на миг
Let this related relationship sometimes be for a moment
Но до конца их от дурного охранит
But to the end they will protect them from the bad
Приход Святого Егорки - Дилер
Приход Святого Егорки - Даун
Приход Святого Егорки - Карпов
Приход Святого Егорки - Потрачено
Приход Святого Егорки - Свою дочь
Все тексты Приход Святого Егорки >>>