Приключения Икабода Крейна и мистера Тоада - Всадник без головы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Приключения Икабода Крейна и мистера Тоада

Название песни: Всадник без головы

Дата добавления: 02.10.2023 | 16:56:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Приключения Икабода Крейна и мистера Тоада - Всадник без головы

(Речь в стихотворной форме)
(Speech in poetic form)
Бром Бонс: Рядом садитесь и слушайте сами, как куролесят духи ночами.
Brom Bons: Sit down next and listen to yourself, like a part of the spirits at night.
Ближе к полуночи призраки разные даты свои таинственно празднуют.
Closer to midnight ghosts, different dates are mysteriously celebrated.
Твари с рогами, большими глазами.
Creatures with horns, big eyes.
А кое-кто вот с таким клыками.
And some are with such fangs.


(Речь)
(Speech)
Первая женщина: Один — толстяк.
First woman: One is a fat man.
Вторая женщина: Другой — хиляк.
Second woman: The other is Hilyak.
Жуткий человек: А кое-кто — даже звать то никак.
A terrible person: And some people even call.


(Речь в стихотворной форме)
(Speech in poetic form)
Бром Бонс: Слышишь, от страха ветер затих
Brom Bons: You hear, from fear, the wind fell silent
В ночь накануне Дня Всех святых.
On the eve of all saints day.


Когда духи гуляют, их много там
When the perfumes walk, there are a lot of them there
Ни за кого гроша не дам
I will not give a penny for anyone
Духи злы, но бойтесь вы
Spirits are evil, but you are afraid
Того, кто Всадник без головы
The one who is a headless horseman


Хор: Ужасный Всадник без головы
Choir: A terrible headless horseman


Бром Бонс: Когда он лихо скачет впопыхах
Brom Bons: When he dashingly rides in a hurry
Голову-тыкву держит в руках
Holds the head-ragged head in his hands
Демоны трусят и прочь бегут
Demons are cowardly and run away
Всех безголовый страшнее тут
All the headless is worse here


Хор: Ах, этот всадник, он — злодей
Choir: Ah, this horseman, he is a villain


Бром Бонс: И нет его страшнее для людей
Brom Bons: And there is no worse for people
Хор: И ему, конечно же, гореть в аду
Choir: And he, of course, burn in hell
Бром Бонс: Но он клянётся, в этом году
Brom Bons: But he flows, this year
Все: Найдёт он голову всем на виду
All: He will find his head in sight


Бром Бонс: Уж сколько лет его тыква горит
Brom Bons: how many years his pumpkin is on
Сам он устал, так он говорит
He himself is tired, so he says
И мечтает он на пути
And he dreams in the way
Новую голову себе найти
Find a new head for yourself


Женщины: Плевать, какой у головы будет лик
Women: Spit, what a face will be at the head
Мужчины: Кудри, лысина иль парик
Men: Kudri, Lysina il a wig
Хор: Можно локоны завить
Choir: you can make curls
Бром Бонс: Он безголовым не хочет быть
Brom Bons: He doesn't want to be free


Все: Ну а проще не стричь и не брить
All: well, it’s easier not to cut and not shave
А головку сразу отрубить
And cut off the head immediately
Бром Бонс: Так не ищите новых идей
Brom Bons: So do not look for new ideas
Все: Безголовый — это дух-злодей
All: Hollow-Holy Slue Spirit


(Речь в стихотворной форме)
(Speech in poetic form)
Бром Бонс: Если кто ждёт, что я соврал
Brom Bons: If anyone awaits that I lied
Призрак я тот и сам встречал
I have met the ghost myself
Я задохнулся на лету
I suffocated on the fly
И поскакал скорей к мосту
And galloped rather to the bridge
Перейдёшь тот мост, мой друг
You will cross that bridge, my friend
Хор: И исчезнет призрак вдруг
Choir: And the ghost will disappear suddenly


Бром Бонс: Так что сегодня на пути
Brom Bons: So today is on the way
Главное мост — скорее найти
The main bridge is to find more likely
Духу нужна твоя голова
Spirit needs your head
Так что лети, беги, давай
So fly, run, come on


Все: Ему проще не стричь и не брить
All: it’s easier for him not to cut and not shave
А головку сразу отрубить
And cut off the head immediately
Так не ищите новых идей
So do not look for new ideas
Безголовый — это дух-злодей
Hollow is a spirit-prisoner