Приятель. - Оставь меня в покое... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Приятель.

Название песни: Оставь меня в покое...

Дата добавления: 25.04.2024 | 12:58:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Приятель. - Оставь меня в покое...

Такой красивый тёплый дождь, капли каснутся моих губ...
Such a beautiful warm rain, the drops touch my lips...
И так уютно укрываться под зонтом когда не важно время мне, когда я никуда уже не спешу...
And it’s so cozy to hide under an umbrella when time doesn’t matter to me, when I’m no longer in a hurry...
Да так вот просто сесть задуматься намокнуть полностью...
So just sit down and think about getting completely wet...
Прожие пусть думают, что я сошел с ума, а мне приятно так,
Let people think that I'm crazy, but I'm pleased
сижу в огромном городе наедине с природой я,а люди все куда-то спешат...
I’m sitting in a huge city alone with nature, and people are all in a hurry somewhere...


Холодный воздух так осядет на пол, как осели чувства, что наполнили пустого мальчугана в старших классах ...
The cold air will settle on the floor as the feelings that filled the empty boy in high school settled...
Твой выпускной оставит в памяти моей рубцы, не залечить их временем проёбанным...
Your graduation will leave scars in my memory, they cannot be healed by time...
И все звонки, пропущены, друзья все посланы...
And all calls are missed, friends are all sent...
Каким бы грубым не казался я, не для друг друга созданы...
No matter how rude I may seem, we are not made for each other...
И сколько времени прошло, сколько тебе я не сказал ...
And how much time has passed, how much time I haven’t told you...
Сколько я песен зря тебе посвещал...
How many songs have I dedicated to you in vain...


Прошу тебя оставь меня в покое, уходи...
Please leave me alone, go away...
Осколками по стенам, воспоминаниями...
Shards on the walls, memories...
Фальшивая мечта, мальчишки ,останется мечтой...
A false dream, boys, will remain a dream...
Музыка не просто звук, она меня спасёт...
Music is not just a sound, it will save me...


Выпусти меня из клетки, буд-то птицу на волю...
Let me out of the cage, like a bird free...
Я как марионетка, движения скованы, больно мне...
I'm like a puppet, my movements are constrained, it hurts...
Прекрати трансляцию себя в моём сознании...
Stop broadcasting yourself in my mind...
Разреши мне по ночам высыпаться...
Let me sleep at night...


Следить за похождениями нет полномочий...
There is no authority to monitor the adventures...
Когда ты мне не звонишь, это ведь больно очень...
When you don't call me, it really hurts...
Мой голос снова задрожит, по горлу в лёгкие дым...
My voice will tremble again, smoke will flow down my throat into my lungs...
По телефону я невыносим, когда одини на один...
I'm unbearable on the phone when I'm alone...


Твой образ нарисует дождь на запотевшем окне...
Your image will be drawn by rain on a foggy window...
Гроза осветит контуры твои, изгибы...
The thunderstorm will illuminate your contours, curves...
Я вспомню запах твоих шикарных волос...
I will remember the smell of your gorgeous hair...
Утром проснусь разбитый...
I'll wake up broken in the morning...