Признание - Признание - Марина Цветаева - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Признание - Признание - Марина Цветаева
Мы были чужими -
We were strangers -
разведены каменным веком.
Divorced by a stone century.
То шли, то кружили
Either walked, then circled
по собственным весям и вехам.
By their own weights and milestones.
И вновь расстаёмся -
And again we part -
наш вечер разлукой оплачен.
Our evening was paid by separation.
И снова смеёмся,
And again we laugh
и слёзы признания прячем.
And we hide the tears of recognition.
А Время - швея
And time is a seamstress
всё строчИт на заплате заплату.
Everything is scribbling on the patch.
Где Вы и где я? -
Where are you and where am I? -
Может, ветер в берёзах заплачет.
Maybe the wind will cry in birches.
Ни света, ни блика
No light, no glare
на гулкой вершине колодца.
On the boom of the well.
Судьба-повилика
The fate of the first
сжимает прозрачные кольца.
Squeezes transparent rings.
И кажется немо
And it seems Nemo
движение жизни в сосудах.
The movement of life in the vessels.
И белое небо,
And the white sky,
как око невидимых судей.
Like an eye of invisible judges.
Вы были любою -
You were anyone -
Вы были и рокотом громким,
You were loud roar,
сосудом с любовью
vessel with love
до края - но хрупким и ломким.
to the edge - but fragile and brittle.
Вы были земною -
You were earthly -
и сброшены вихрями зА борт.
And dropped by vortices overboard.
Вы были звездою,
You were a star
ушедшей с востока на запад.
leaving the east to the west.
Кивните, вздохните -
Nod, breathe -
и небо над нами очнётся.
And the sky will wake up above us.
И свяжутся нити,
And the threads will be contacted
и память, как камень, качнётся.
And the memory, like a stone, swing.
И звёздная месса
And the Star Mass
разбудит тяжёлые веки.
It will wake the heavy eyelids.
Мы не были вместе -
We were not together -
а ныне мы вместе навеки.
And now we are together forever.
Смотрите так же
Признание - А твой глаза рисуют любовь
Признание - Все для тебя - и я
Признание - ГОВОРЯТ ЛЮБОВЬ ЭТО РОЗА
Последние
Ella Fitzgerald - Good Morning Blues
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Александр БАРЫКИН и рок-группа КАРНАВАЛ - Давай живи... Регги
Молодежные - О Господь, любовь Ты моя