Мои мысли все забиты тобой,
My thoughts are all clogged with you,
Как закрою глза, так сразу
How to close the GLA, so immediately
Появляешься ты передо мной
You appear before me
И говоришь ту заветную фразу
And say that cherished phrase
От которой сердце мое
From which my heart is
Начинает рваться наружу,
Begins to go out
Я готов встать перед тобой на колени
I am ready to stand before you knees
Даже в самую грязную лужу.
Even in the most dirty puddle.
Припев:
Chorus:
Скоро ночь окутает тебя и меня,
Soon the night will envelop you and me
Мы уснем, только жаль не в одной кровати,
We must be only a pity not in the same bed,
Я буду спать, и вспоминать тебя.
I will sleep, and remember you.
Твои сны будут не похожи на мои
Your dreams will not look like mine
Я хочу тебе сказать:
I want to tell you:
"Ты будешь сниться мне, любовь моя".
"You will dream of me, my love."
В этот вечер сегодня льет дождь,
This evening it rains rain today,
Дуют злые ветра изнутри.
Evil wind blowing from the inside.
В мое тело будто воткнули нож
In my body as if stuck knife
И забыли набрать 03.
And forgot to dial 03.
И теперь я лежу сам не свой,
And now I am lying myself,
Извергая последнее "боже".
Monstering the last "God".
Я готов встать перед тобой на колени
I am ready to stand before you knees
Даже если ты дашь мне по роже.
Even if you give me about it.
Припев:
Chorus:
Скоро ночь окутает тебя и меня,
Soon the night will envelop you and me
Мы уснем, только жаль не в одной кровати,
We must be only a pity not in the same bed,
Я буду спать, и вспоминать тебя.
I will sleep, and remember you.
Твои сны будут не похожи на мои
Your dreams will not look like mine
Я хочу тебе сказать:
I want to tell you:
"Ты будешь сниться мне, любовь моя".
"You will dream of me, my love."
Я вышел в подъезд, закурил Беломор,
I went to the entrance, lit up the Whiteor,
Я помню, как смотрел в твое окно через забор,
I remember how I looked into your window through the fence,
Я помню, как я в школе у тебя украл блокнот
I remember I stole a notebook at school
И съел в столовой купленный тобою бутерброд,
And ate in the dining room bought to you a sandwich,
Я помню, как твоим портфелем подметал полы,
I remember how your portfolio sweeps the floors,
И как облил тебя однажды с ног до головы.
And how I poured you once from the legs to the head.
Но все это прошло, остался лишь табачный дым,
But all this passed, only tobacco smoke remained,
И ты сейчас, наверное, целуешься с другим.
And you are probably kissing with another.
Я однажды хотел все забыть
I once wanted to forget everything
И начать в своей жизни все сначала,
And start in your life all first
"Но чему не миновать - тому быть," -
"But what not to avoid - to be," -
Сердце мне каждый вечер мне кричало,
My heart shouted to me every evening
И я вновь рвал себя на куски,
And I again ripped myself into pieces,
Вновь депрессия мною владела,
Again depressed me owned,
Резал вены, и даже дырявил виски,
Vienna cut, and even breathe whiskey,
Понимая, что это не дело.
Understanding that this is not a matter.
Припев:
Chorus:
Скоро ночь окутает тебя и меня,
Soon the night will envelop you and me
Мы уснем, только жаль не в одной кровати,
We must be only a pity not in the same bed,
Я буду спать, и вспоминать тебя.
I will sleep, and remember you.
Твои сны будут не похожи на мои
Your dreams will not look like mine
Я хочу тебе сказать:
I want to tell you:
"Ты будешь сниться мне, любовь моя".
"You will dream of me, my love."
"Ты будешь сниться мне, любовь моя".
"You will dream of me, my love."
Продолжение Следует - Так или иначе
Продолжение Следует - Свежая кровь
Продолжение Следует - Ты говоришь
Все тексты Продолжение Следует >>>