Продолжения не будет и слава богу - Чебурашка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Продолжения не будет и слава богу

Название песни: Чебурашка

Дата добавления: 07.12.2023 | 22:50:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Продолжения не будет и слава богу - Чебурашка

- Г-Гена... Г-Гена, прости... Я не справился...
- G-Gena... G-Gena, I'm sorry... I couldn't handle it...
- Нет, Чебурашка-кун! Ты сражался до последнего!
- No, Cheburashka-kun! You fought to the last!
Крокодил печально улыбнулся сквозь слезы.
The crocodile smiled sadly through his tears.
- Ты сражался... как воин... И ты ни разу не упал! Ты твердо стоял на ногах.
- You fought... like a warrior... And you never fell! You stood firmly on your feet.
- Правда, Гена?
- Really, Gena?
- Правда!.. Правда, Чебурашка-кун! – его голос дрожал. - Это... чистая... правда...
- True!.. True, Cheburashka-kun! – his voice trembled. - It's true...
- Гена. Послушай. Перед тем, как я умру, прошу... возьми мою катану...
- Gena. Listen. Before I die, please... take my katana...
- Нет, Чебурашка! Нет! Ты не можешь умереть!
- No, Cheburashka! No! You can't die!
- Гена... Возьми ее. Ты... должен.
- Gena... Take her. You must.
- Чебурашка, я...
- Cheburashka, I...
Апельсиновый самурай улыбнулся, его окровавленные уши слегка шевельнулись.
The orange samurai smiled, his bloody ears moving slightly.
- Столько всего произошло, Гена. Мы... мы построили дом, мы сходили в школу... Даже голубой вагон! Пускай нам нельзя было в него садиться, но... Все равно, Гена, я... я не жалею об этом.
- So much has happened, Gena. We... we built a house, we went to school... Even a blue carriage! Even if we weren’t allowed to sit in it, but... All the same, Gena, I... I don’t regret it.
- Чебурашка... Чебурашка...
- Cheburashka... Cheburashka...
- И наша встреча... это самое лучшее, что случилось в моей жизни.
- And our meeting... this is the best thing that happened in my life.
- Да, Чебурашка. В моей тоже... Чебурашка? Чебурашка?!
- Yes, Cheburashka. In mine too... Cheburashka? Cheburashka?!
- Прощай, Гена, - и Чебурашка замолчал.
“Goodbye, Gena,” and Cheburashka fell silent.
- Нет... Нет! Не может быть! Этого... Этого не должно было случиться!
- No no! Can't be! This... This shouldn't have happened!
- Ха-ха, какая ирония! - рассмеялась старуха Шапокляк. - Воин, которому судьбой было уготовано победить меня, лежит в объятьях крокодила. Ха-ха! Гена, а что ж ты молчишь, а? Сыграй, что ли, на гармошке, а?! Сыграй для старухи Шапокляк!
- Ha ha, what irony! - old woman Shapoklyak laughed. - The warrior who was destined to defeat me lies in the arms of a crocodile. Ha ha! Gena, why are you silent, huh? Play the harmonica, huh?! Play Shapoklyak for the old woman!
Гена встал. В его лапах сверкала катана.
Gena stood up. A katana glittered in his paws.
- Ты... Ты ответишь за все! А-а-а!!
- You... You will answer for everything! Ahhh!!
- Хе-хе! Крыса-Лариса, в атаку!
- Hehe! Rat-Larissa, attack!
Продолжения не будет, и слава богу.
There will be no continuation, thank God.