Тексты песен   >   П > Профком студентов НГЛУ > Гимн Первокурсника НГЛУ

Профком студентов НГЛУ - Гимн Первокурсника НГЛУ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Профком студентов НГЛУ

Название песни: Гимн Первокурсника НГЛУ

Дата добавления: 05.04.2023 | 19:38:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Профком студентов НГЛУ - Гимн Первокурсника НГЛУ

Сколько раз нам говорили,
How many times they told us
Что иняз наш лучший в мире,
That our best is our best in the world,
Что его студенты лучше всех.
That his students are the best.
Я не знаю, правда ль это,
I don't know if it is true
Но скажу вам по секрету:
But I will tell you a secret:
С нами не сравнится Политех.
Polytech cannot compare with us.


Стать студентами стремились,
They sought to become students,
В институт мечты пробились,
They made their way to the institute of dreams,
Много знаний получить хотим.
We want to get a lot of knowledge.
Пусть наш путь не будет лёгок,
Let our path not be easy,
Но привыкнуть сможем скоро –
But we can get used to it soon -
Мы вершины одолеем все.
We will overcome everything.


Припев:
Chorus:
Университет
University
Двери отворил для тех,
I opened the doors for those
English для кого и French (Deutch)–
English for whom and french (Deutch) -
Родные языки.
Native languages.
Ты студент теперь!
You are a student now!
Это новый мир, поверь!
This is a new world, believe me!
Поступили мы в иняз –
We entered in Inyaz -
Мы первокурсники.
We are freshmen.


Если хорошо учиться,
If you study well,
Быть активным, ввысь стремиться,
Be active, to strive up,
Можно много нового узнать.
You can learn a lot of new things.
Можно съездить за границу:
You can go abroad:
Лондон повидать и Ниццу,
London to see Nice,
Можно даже в Токио слетать.
You can even fly to Tokyo.


Припев.
Chorus.


В первый раз на этой сцене
For the first time on this scene
Мы для вас сегодня пели –
We sang for you today -
Строго не судите нас пока.
Strictly do not judge us yet.
Но чтоб наше выступление
But so that our performance
Подняло вам настроение,
He cheered you up
Повторяйте с нами все слова!
Repeat all the words with us!


Припев - 2 раза
Chorus - 2 times