Время нас выбрало, время вас выбрало, буря и мгла.
Time has chosen us, time chose you, a storm and a haze.
Столько парней полегло. Сколько горя и зла.
So many guys were killed. How much grief and evil.
Мы подымаем свой взор. С нами Кавказский простор,
We lift our eyes. With us, the Caucasian spaciousness
Этот опасный и грозный восторг.
This dangerous and formidable delight.
Старый Кавказ, грозный Кавказ, гневный Кавказ.
Old Caucasus, Grozny Caucasus, angry Caucasus.
Оберегай и защити, Боже, всех нас.
Genuit and protect, God, all of us.
Старый Кавказ, грозный Кавказ, гневный Кавказ.
Old Caucasus, Grozny Caucasus, angry Caucasus.
Оберегай и защити, Боже, всех нас.
Genuit and protect, God, all of us.
Снова атака, снова зачистка, жизнь или смерть.
Again an attack, again, cleaning, life or death.
Мы выбираем, нас выбирает времени бег.
We choose, we choose time running.
Мать на коленях у гроба стоит, с сыном ушедшим своим говорит,
Mother on the knees at the tomb stands, he says with her son, he says,
С ним, как с живым о любви говорит.
He speaks with him as alive about love.
Старый Кавказ, грозный Кавказ, гневный Кавказ.
Old Caucasus, Grozny Caucasus, angry Caucasus.
Ты прости за ошибки, Боже, всех нас.
Forgive you for mistakes, God, all of us.
Старый Кавказ, грозный Кавказ, гневный Кавказ.
Old Caucasus, Grozny Caucasus, angry Caucasus.
Ты прости за ошибки, Боже, всех нас.
Forgive you for mistakes, God, all of us.
Хватит убийства, хватит насилья. Мир, пробудись!
Enough the murder, enough violence. World, wake up!
Хватит разлуки, хватит печали. Свет, оживись!
Enough of separation, enough sadness. Light, live up!
Мы ведь все братья, что нам делить? Незачем драться, нужно любить.
We are all brothers, what should we share? There is no need to fight, you need to love.
Землю на части не разрубить.
Do not cut the land into parts.
Старый Кавказ, мудрый Кавказ, добрый Кавказ.
Old Caucasus, Wise Caucasus, Good Caucasus.
Объедини, объедини, Боже, всех нас.
Combine, unite, God, all of us.
Старый Кавказ, мудрый Кавказ, добрый Кавказ.
Old Caucasus, Wise Caucasus, Good Caucasus.
Объедини, объедини, Боже, всех нас.
Combine, unite, God, all of us.
Старый Кавказ, мудрый Кавказ, добрый Кавказ.
Old Caucasus, Wise Caucasus, Good Caucasus.
Объедини, объедини, Боже, всех нас.
Combine, unite, God, all of us.
Старый Кавказ, мудрый Кавказ, добрый Кавказ.
Old Caucasus, Wise Caucasus, Good Caucasus.
Объедини, объедини, Боже, всех нас.
Combine, unite, God, all of us.
Проскурин Павел - Фотография любимой
Проскурин Павел - Пробудитесь, люди
Проскурин Павел - Дорогая пропажа
Проскурин Павел - Любовная история
Проскурин Павел - Не забывайте любовь
Все тексты Проскурин Павел >>>