Просто Фил - 04. Аспирин - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Просто Фил

Название песни: 04. Аспирин

Дата добавления: 22.02.2021 | 00:00:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Просто Фил - 04. Аспирин

Ты растворишь американский аспирин,
You dissolve American aspirin
Ты говоришь мне, волноваться нет причин,
You tell me there's no reason to worry
Один из ста, один из френдов, посмотри,
One in a hundred, one of the friends, look
А френды, знаешь, как… в стакане пузыри.
And friends, you know, like ... there are bubbles in the glass.


Из рук твоих я выпиваю аспирин,
I drink aspirin from your hands
Я принимаю факт присутствия мужчин,
I accept the fact that there are men
Не забывай, их много-много, я - один.
Do not forget, there are many, many, I am one.
Я не простужен, мне не нужен апельсин.
I don't have a cold, I don't need an orange.


Ты отвернулась и, взойдя на табурет,
You turned away and, climbing on a stool,
Ты потянулась, что-то там кладя в буфет,
You reached out, putting something in the sideboard,
Застыла, стоя, улыбаясь, но не мне,
I froze, standing, smiling, but not for me,
Теперь нас трое, понял я, и тайны нет.
Now there are three of us, I realized, and there is no secret.


Вполоборота,
Half-turned
Вполголоса, затакт,
In an undertone, off-beat,
Проходит что-то,
Something goes by
Без умысла, а так.
Without intent, but so.
Как мимо дома
Like past home
Незнакомец, как
Stranger like
Над полем дальним розовый закат.
A pink sunset over the far field.


Ты растворишь американский аспирин,
You dissolve American aspirin
Но я здоров, и для волненья нет причин.
But I am healthy, and there is no reason to worry.
Но если хочешь, я приму, я примирюсь,
But if you want, I'll accept, I'll be reconciled
В твоем стакане
In your glass
Пузырьками…
Bubbles ...
Я растворюсь.
I will dissolve.
Скачать

Верный ли текст песни?