Тексты песен   >   П > Просто Стас > Мой Тюлень

Просто Стас - Мой Тюлень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Просто Стас

Название песни: Мой Тюлень

Дата добавления: 07.12.2023 | 08:54:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Просто Стас - Мой Тюлень

Осенью в дождливый серый день,
On a rainy gray day in autumn,
Пробежал по городу тюлень.
A seal ran through the city.
Он бежал по гулкой мостовой,
He ran along the echoing pavement,
И шумя ногами и собой.
And making noise with your feet and yourself.


Вернись ко мне тюлень, по моему хотению.
Come back to me, seal, according to my desire.
Убей меня тюлень, придай меня забвению.
Kill me seal, throw me into oblivion.
Туда где нет тревоги и мы тогда в итоге,
To where there is no anxiety and then we end up
Лишь будим только мы, с тобой, тюлень.
Only we, you and I, seal, wake up.


Он бежал и топот всё сильней,
He ran and the stomping became stronger,
Сердце биться заставлял быстрей.
Made my heart beat faster.
И казалось будто бы над ним,
And it seemed as if above him,
Становилось небо голубым.
The sky became blue.


Вернись ко мне тюлень, по моему хотению.
Come back to me, seal, according to my desire.
Убей меня тюлень, придай меня забвению.
Kill me seal, throw me into oblivion.
Туда где нет тревоги и мы тогда в итоге,
To where there is no anxiety and then we end up
Лишь будим только мы, с тобой, тюлень.
Only we, you and I, seal, wake up.


Отчего же мир наш так жесток?
Why is our world so cruel?
Отчего же я так одинок? (трагедия)
Why am I so lonely? (tragedy)
Отчего врагов моих полно?
Why are there so many of my enemies?
Не пойму я их всё же всё равно!
I still don’t understand them anyway!


Неси меня тюлень, по моему хотению.
Carry me seal, according to my desire.
Убей меня тюлень, придай меня забвению.
Kill me seal, throw me into oblivion.
Туда где нет тревоги и мы тогда в итоге,
To where there is no anxiety and then we end up
Лишь будим только мы, с тобой, тюлень.
Only we, you and I, seal, wake up.


Неси меня тюлень, ведь у меня харизма!
Carry me seal, because I have charisma!
Не просто человек, я для кого-то клизма!
I’m not just a person, I’m an enema for someone!
Когда иссякнет время, тебе может скажу я
When time runs out, maybe I'll tell you
Как я тебя люблю, мой тюлень!
How I love you, my seal!