Протоиерей Виктор Иванов - Любовь в плену - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Протоиерей Виктор Иванов - Любовь в плену
Война окончена давно,
War is over long ago
Прошли победные салюты.
Passed victorious salutes.
Но кое-где, и кое-кто,
But in some way, and someone,
Находит страшные приюты
Finding terrible shelters
И кровь невинная течет-
And the blood is innocent
Простая месть за чью-то славу.
Easy revenge for someone's glory.
И кто сейчас их разберет:
And who will watch them now:
Кто против был,
Who was against was
Кто-за державу.
For the power.
Любовь в плену у двух огней
Love in captivity of two lights
Метётся, мечется и плачет,
Sweat, moon and crying,
И рвется мясо до костей
And breaks meat to bones
Для выполнения задачи.
To fulfill the task.
И кто кого, чья сторона
And who whom whose side
Сегодня будет чуть удачней?
Today will be a little successful?
Ведь здесь по-прежнему война,
After all, there is still a war,
И кровь убитых не прозрачней...
And blood killed is not transparent ...
Она и он в краю чужом,
She and he is in the edge of someone else
Родная сторона далече.
The native side of the distance.
И на двоих могильный дом,
And for two grave house,
За упокой зажжены свечи...
Candles are lit.
Он был за тех, чья правота,
He was for those whose right things
Она за тех, кто прав, но против,
She is for those who are right, but against
И чашу горькую до дна они испили
And the bowl of bitter to the bottom they che
Своей плотью.
His flesh.
Любовь ушла огнями ввысь,
Love went to light up
Сердца двоих соединила...
Hearts of two joined ...
И в небе звездочки зажглись,
And in the sky, the asterisks were lit,
Как будто новые светила,
As if new shines,
И кто кого, чью сторона,
And who whom, whose party,
Для них совсем уже не важно.
It is not important for them.
Для них закончилась война.
For them ended the war.
Жаль, что в конце
Sorry at the end
Так было страшно...
So it was scary ...
Для них закончилась война...
War ended for them ...
Жаль, что в конце так было страшно...
It is a pity that it was so scary at the end ...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Vanessa Paradis - Tu pars comme on revient
Gregorian - Don't Leave Me Now
Млада - Разлилась речка быстрая