Пройдёт - лет десять, может быть, пятнадцать.. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пройдёт

Название песни: лет десять, может быть, пятнадцать..

Дата добавления: 13.03.2021 | 06:42:03

Просмотров: 90

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пройдёт - лет десять, может быть, пятнадцать..

Пройдёт лет десять, может быть, пятнадцать,
It will be ten years old maybe fifteen
Я буду уж тогда совсем другой.
I'll be completely different.
Но вдруг случайно на одной из станций
But suddenly accidentally at one of the stations
Судьба опять сведёт меня с тобой.
Fate again will reduce me with you.


Я первая тебя тогда замечу
I first notice you then
И улыбнусь. Как будто не болит.
And smile. As if it does not hurt.
Как будто не щемит в груди под вечер,
As if it does not spine in the chest in the evening,
Как будто ты давно уже забыт.
As if you were already forgotten for a long time.


Ты подойдёшь ко мне, как прежде гордый,
You will come to me as before proud,
Друг другу скажем мы лишь пару слов.
Let's say each other only a few words.
Ты всё такой же. Но совсем холодный
You are all the same. But completely cold
Твой взгляд. И эта поднятая бровь…
Your look. And this raised eyebrow ...


- С кем ты сейчас? - Семья, работа, дети.
- Who are you with now? - Family, work, children.
Всё так, как предсказала мне тогда.
Everything is as predicted to me then.
- А ты? – Добилась многого на свете,
- And you? - achieved a lot in the world
Но, как ты и предсказывал, одна.
But, as you predicted, alone.


И ничего б я больше не спросила.
And I no longer asked anything.
Но ты, подумав, сам заговорил:
But you, think, spoke myself:
«Она не любит так, как ты любила.
"She does not love the way you loved.
Я как тебя её не полюбил».
I didn't love her. "


Стою. Молчу. Разглядываю рельсы.
Standing. Silent. We look at the rails.
Ты продолжаешь: « Знаешь, я скучал.
You continue: "You know, I missed.
Но только в сказках замужем принцессы.
But only in fairy tales is married to the princess.
Жена – одно. Другое – идеал».
Wife is one. Another - ideal. "


Я улыбнусь и быстро попрощаюсь,
I smile and quickly say goodbye,
Желая вам совместных благ с другой.
Wishing you joint benefits on the other.
Но, в глубине души, себе признаюсь:
But, in the depths of the soul, I confess:
«Я – идеал. Мечтавший стать женой».
"I am an ideal. Dreamed of becoming a wife. "